This topic has been archived. It cannot be replied.
-
枫下拾英 / 乐韵书香 / 再来挑几个外国影片的台词让大家来猜猜看：1.自由！2.我会提出一个他无法拒绝的条件。3.把他们炸回石器时代！4.让我的人民离去！5.同志们，伟大的俄罗斯无处可退，后面就是莫斯科 ！
-susse(沉溺@简单的愉悦);
2002-3-18
(#407772@0)
-
6.我会回来的。7.哈库那马塔塔！8.我绝不说，杀了我我也不说。--我也不说，杀了你我也不说！9.救一个人，就等于救了全世界。10.我是世界之王！
-susse(沉溺@简单的愉悦);
2002-3-18
(#407773@0)
-
我知道7是在<<狮子王>>里. 西西
-jade(游泳的鱼);
2002-3-18
(#407779@0)
-
还记得是谁说的吗？
-susse(沉溺@简单的愉悦);
2002-3-18
(#407787@0)
-
那个矮矮小小的动物吧
-katepurpur(神经小姐);
2002-3-18
(#407790@0)
-
没错，就是那个丁满。给它配音的那个人我很喜欢。:D
-dalianmao(dalianmao);
2002-3-18
(#407791@0)
-
对呀，很搞笑。
-katepurpur(神经小姐);
2002-3-18
(#407796@0)
-
那个家伙是个百老汇演员。:)
-dalianmao(dalianmao);
2002-3-18
(#407802@0)
-
啊，这么利害
-katepurpur(神经小姐);
2002-3-18
(#407805@0)
-
1. Braveheart 2. Godfather 3. nah 4. Prince of Egypt 5. Enermy at the Gate 6. T2 7 Lion King 8. nah 9. nah 10, Titanic
-slimpiggy(瘦猪犹如插翅虎);
2002-3-18
(#407799@0)
-
perfect
-katepurpur(神经小姐);
2002-3-18
(#407803@0)
-
厉害！5不是兵临城下，是莫斯科保卫战。*_*
-susse(沉溺@简单的愉悦);
2002-3-18
(#407828@0)
-
8 好像是‘虎口脱险’吧。
-jwu(g2w);
2002-3-18
(#408072@0)
-
来个长的：上帝为我作证！所有这些困苦都无法让我屈服，我将度过难关，我永远不会再遭受饥饿，我的家人也同样如此！即使要去骗、去偷、去杀人，我也永远不会再遭受饥饿！上帝为我作证！
-susse(沉溺@简单的愉悦);
2002-3-18
(#407774@0)
-
永远的飘
-kevin2000(流星雨-天下头号笨笨);
2002-3-18
(#407811@0)
-
再听这个：我听到你们在谈论什么学院的精神，但是这种精神现在已经死了----无论它是否曾经有过。你们口口声声说这所学院是创造领导人的，但真正创造出来的却是一艘装满老鼠的船！
-susse(沉溺@简单的愉悦);
2002-3-18
(#407775@0)
-
闻香识女人。英文名字叫什么来着？
-zhu(猪头,LP IS COMING!);
2002-3-18
(#407806@0)
-
Scent
-ibuddy(阿罗);
2002-3-18
(#408056@0)
-
The scent of woman
-goodbaby(小宝);
2002-3-18
(#408057@0)
-
Scent of a Woman
-haonong(dandelion);
2002-3-18
(#408058@0)
-
I like the voice of Al Pacino...........
-lilyba(Sunshine);
2002-3-18
(#408070@0)
-
最后一个：美国人一向就是爱斗的，真正的美国人都爱自己的竞赛！美国人爱胜利者，不能容忍失败者。美国人就是一心想赢，我最看不起那些输了还笑的人！所以美国人从不认输，因为他们只要一想到失败，就会觉得太可耻！
-susse(沉溺@简单的愉悦);
2002-3-18
(#407777@0)
-
patton
-miko(miko);
2002-3-18
(#408123@0)
-
3现代启示录8虎口脱险
-haonong(dandelion);
2002-3-18
(#408016@0)
-
1.Brave heart
8. 甲方乙方
-goodbaby(小宝);
2002-3-18
(#408059@0)
-
总结一下，号称以英语为母语猜出了大部分，答出的答案中仅第五项有误。而猜中现代启示录和虎口脱险的“红的狮”最令人佩服，鱼、流星雨、猫、g2w,神经妹等等等等也都表现神勇，令人钦佩。至于无人参与的9，答案是辛德勒名单.6.魔鬼终结者。
-susse(沉溺@简单的愉悦);
2002-3-18
{48}
(#408877@0)
-
这个必须说明一下, 1), 第六我说"T2", 是正确答案, 2), 如果您用原文写, 我能答更多, 欢迎挑战 3) 上一个Generation的电影不能作数, 没有DVDTwo easy ones to kick it off
1) One day, someone like me, will kill you, and your fucking species
2) You can't handle the truth
-slimpiggy(瘦猪犹如插翅虎);
2002-3-19
{134}
(#408915@0)
-
瘦猪第六题的答案不就是.魔鬼终结者吗？T2= Terminator 2
-beibei(beibei);
2002-3-19
(#408929@0)
-
let's do a new threat, I like movies
-slimpiggy(瘦猪犹如插翅虎);
2002-3-19
(#408958@0)
-
\\hand I love movies :)
-beibei(beibei);
2002-3-19
(#409123@0)
-
哦，是这样。我一般不怎么记原文名字。瘦猪的英语够牛的啊，羡慕，羡慕得眼珠都瞪红了。我看原版碟没字幕就等于一文盲，所以不敢挑战他。
-susse(沉溺@简单的愉悦);
2002-3-19
(#409073@0)
-
我,我,我知道第9个!!!!!是<辛德勒名单>!我前天才看完:D这句话就是最后那些犹太人送他的那枚戒指上的希伯莱文.哈哈哈,得意的狂笑.
-ltjt86(tyson);
2002-3-19
(#408901@0)
-
他得意的笑，他得意的笑。。
-dalianmao(dalianmao);
2002-3-19
(#408922@0)
-
不过好象和原文略有出入啊.我记得好象是"救了一个人,就等于救了一个世界".
-ltjt86(tyson);
2002-3-19
(#408940@0)
-
向susse J核实一下吧，我的这个电影的盘还在北京，没法查reference 了。:P
-dalianmao(dalianmao);
2002-3-19
(#408952@0)
-
a world?可以翻成全世界吧，我以为。
-susse(沉溺@简单的愉悦);
2002-3-19
(#409075@0)