本文发表在 rolia.net 枫下论坛小学时因为父母工作调动，频繁转学，四年级时转到第三座城市，遇到了英语课。
那时已经是11月份，没有课本，我遇到了第一个难题。父亲知道后，让我每天课后从老师那里借书，他下了班帮我抄书，第二天早上还回去，晚上再借回来。
到现在我还记得父亲一边抄写，一边帮我温书的样子。那次期末考试，我考了97.5分，和我的成绩总名次一样：班里的第五名。我得到了老师的大红本本作为奖励。那本英语“手抄本”一度被各班的老师同学们借阅。

父亲辛苦工作45年，出国十几次。尽管他工作之余一直坚持自学英语，书桌里还有1979年出版的英语900句和各种情景会话小册子，可惜进步有限。谁让他们大学时代学的是俄语呢。移民加拿大后，免费的ESL课程给父亲“含饴弄孙”之余提供了一个新的英语学习机会。报上名后，父亲很高兴。只是七八公里的路程让人有点“头痛”。虽然有公车，可是换来换去不太方便。我只好应承下每日接送的任务。喜欢事事靠自己的父亲半开玩笑地说：“我还是骑自行车去吧。”父亲可是自从移民后这两年，才开始骑自行车锻炼身体的。一个周日的早上，晨练归来的父亲只喊热，原来他骑车去了ESL中心转了一个来回。我的老爸呀，那可真是16公里的路程啊！我赶快拍着胸部答应下这项接送的任务。

看着桌子上父亲认真的英语拼写，一行行的单词和小对话，我想起了四年级时的英语“手抄课本”，想起了我第一次学英语的情景。现在我终于可以为父亲学英语尽一点力。难道这世界上真的有轮回？更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net