五十多岁移居国外是个很尴尬的年龄，为求职读书已经太晚，新婚丈夫（我是再婚团聚移民）坚决反对我朝出晚归赚钱。但是对于我这个从16岁做磨床工到从GE中 国公司退休、已经全日制工作了三十六年的人来说，不工作是太空闲了。于是每周一次去温哥华警讯中心做义工。幸运的是，英国同事介绍了一家同行美国公司让我 做点技术资料翻译，那家公司因此也打开了中国市场，每当接到翻译任务时，就像打了鸡血那么兴高采烈精力充沛。不是为了钱，而是老有所用的自豪感。
但是，翻译是时有时无的，还是觉得太闲，就报读了ELSA新移民免费英语班当时最高的三级，读了一半发现太单调了，头脑一热又开始读成人高中。每读一门课，我总是班里年龄最大的。读到ENGLISH 11,开始叫苦连天了，每天写不完的论文，提不高的水平。熟读了小说动物农场和1984以及莎士比亚的作品后，觉得英语提高是其次，凡事培养思考能力，有自己的见解才是真收获，因此也颠覆了我在国内几十年的固有思维方式。这些都是题外话，总之一边撞墙一边以一个C,其余都是A和B的成绩毕业了。拿着毕业证书，对以往嘲笑我无高中文凭的儿子大大炫耀了一下。
插图1 回家认真做作业
插图2 高中英语12级莎士比亚剧作排练
插图3高中法律12法院现场开庭演习
毕业典礼结束，我下决心要好好享受了- 提高体质，改善因工作读学习积劳成疾的病体。于是参加了每周两次的老年瑜伽班。几年来做瑜伽的好处是让生硬的骨骼稍许柔韧，能做些以往做不到的动作，大大改善了腰痛。
插图4 瑜伽班夏季草地锻炼
瑜伽班里认识了一位在英语合唱团的老人，又跟着她参加了温哥华老年合唱团，第一次去竟然张不开口，原来那合唱团的人都是从小唱着英语歌长大的，发下的资料只有歌词没有趣谱，让大家跟着唱的。旁边一位老头鼓励我，别害羞，放声唱。我哪里是害羞呀，根本不会呀。好强人回家从you tube上恶补那些三四十年代的老歌。终于能跟着合唱团滥竽充数地去各老人院演出了。每逢春节，合唱团还排练几首中文歌曲，让我带上二胡伴奏，很欢乐的。
插图5 合唱团社区演出
插图6 合唱团老人院演出
同时我每周去社区老年艺术俱乐部画画，画画的 爱好从小没有的，在成人高中读艺术历史时，每周有一下午随意发挥的写生课，第一次拿起画笔的时候不知道如何下 笔，后来画画的爱好就坚持下来了。参加了老年俱乐部，才知道温哥华藏龙卧虎，那些貌不惊人的老人几乎个个都会画画，有些还画的非常不错。一问下来，人家要 么是从小就画的，要么有艺术家抬头的，有些华裔甚至在国内是知名学院的教授。
插图7 第一次画画
插图8 最近的人像画（我孙儿）
插图9 画画班里画圣诞卡
至于夏威夷舞蹈，那是老公怂恿我参加的，他知 道我移民前学过国标交谊舞，但是他觉得自己老婆的手握在别的男人手里总不是滋味，因此和他结婚后我再没去过舞 池。一次参加社区老年午餐，有老年夏威夷舞蹈表演。我们被那些七八十岁仍跟着音乐抖动臀部的舞蹈乐坏了，夏威夷的舞蹈美在淳朴、自然、不做作而又funny。 老公说：这个你可以学。有了他的许可，第二天我就去社区报名了。每周教一次，但是天天要练，不练就会忘记动作。老公每天晚餐后看我认真地跟着录像跳，也会 哈哈大笑，并说明不是嘲笑，是高兴。我嘛也认识了好多令人钦佩的老人，有几位已经八十多了，对每个动作都做得很到位很优雅，我想，我也一定要坚持下去，二 十年后说不定也活得那么优雅。
等我从一个初学者赶上了演出的水平，去社区各场合演出没多久。在我一个劲地感慨加拿大幸福的退休生活时，儿子媳妇孙儿家也移民来到温哥华。
他们初始住在我家，我突然发觉，温哥华每隔几个BLOCK就会有一个带Playgournd的大操场，这个很人性化也。我家在温东普通街区，前后左右竟然有三个playground。地面都是安全的弹性塑料材料。带着宝宝坐车，公车的前门竟然会放下，让你推上童车。公车里有专门停童车的区域。每条街都有残疾车和童车通行的斜坡。于是我那善于感慨的心又开始感动了，以前觉得加拿大的老人幸福，原来孩子也幸福呀。
更为惊讶的是，各社区图书馆有专为0～2岁宝宝提供的Baby time节目，到了两岁后，又可以参加toddler time节目。有说故事，唱儿歌，做动作。我家孙儿登陆时一岁不到，就去了图书馆的Baby Time。
插图11 图书馆Baby Time
我当然也一起去活动，并仔细地看了图书馆幼儿区的书籍。从胎教开始到婴儿到呀呀学语，可以说图书馆的儿童书籍覆盖了任意月份年龄大小的宝宝。我呢，从跟唱上世纪三四十年代的老人歌曲转向幼儿歌曲，跟着mother goose club,跟着图书馆的Baby time学会了好多首英语儿歌呢。甚至弹钢琴也从“梁祝”转到“The wheels on the bus”这首我孙儿最喜爱的儿歌。
插图12 图书馆儿童电脑区
插图13 儿童图书馆借书卡
幼儿疫苗的接种也都是免费的，第一次接种我自然也去了。医生的态度好的不得了，对待Baby也很给他尊严。接种后又给了许多小册子，其中一本是BC省Strong Start项目的介绍，那是对0～5岁儿童的免费早教,不论家庭收入，每天三小时，要有父母陪伴。
插图14 免费早教各种玩
插图15 免费早教免费点心
竟然有这么好的事!这个项目是近几年才推出的，我家孙儿真是幸运呀。于是我又跟着去了孙儿的Strong Start班，因为是0～5岁混班，老师说的很多故事，季节的介绍，每周日期，月份等孙儿是理解不了的。得慢慢来。儿歌大约熟悉的有70%，最多时候的活动是各种玩，冬季在室内体育室玩各种球类和运动玩具。
插图16 学校里画画
插图17 用自己的手印和脚印做成的麋鹿头
插图18 每个宝宝用手掌印做成的慰问卡给生病的同学
孙儿就要两周岁了，说一点点中文和一点点英文。我喜欢和他说英语，学他的口音和语调。现在我的老年活动只留下了瑜伽和画画。其余时间含饴弄孙，拍摄温哥华的风景，简单快活如回到童年。
十年移民，领略了加拿大老人悠闲的生活和儿童快乐的生活，高中生的紧张生活，也见证了纳税在职中年人的艰辛生活。总之，很感恩自己能最终落户加拿大，过上完全没有后顾之虑的退休日子。
插图19 阳台上拍摄晚霞无限好