本文发表在 rolia.net 枫下论坛我的移民历程-2000年的作品
一个焊接工程师的移加之路
也许我算是最幸运的了，我的面试只进行了12分钟！！！
感谢我们生活在一个互联网的世界，回想办理移民的这段时间，在网上得到了很多的资料和信息。但大多数的面试经验都有关computer的，其他专业好象很少。把这段人生经验记录下来，也是对自己的总结；同时也算抛出块砖头，或许对同道有些帮助。
首先自我介绍一下：本人1992年毕业，焊接工艺与设备专业，英文名字为THOMAS，这个名与我的中文名有谐音，来源于80年代的底特律活塞队的后卫“面带微笑的刺客”—易塞牙托马斯，他成名可比约翰逊早。那时我还在上中学，非常喜欢打篮球，而且喜欢打后卫的感觉。后来英文水平提高了，才知道易塞牙是姓托马斯，好在托马斯也可作为名，在WWW.TIGTAG.COM上查到的来历为：THOMAS古亚拉姆语，意为双胞胎。THOMAS被认为是聪明，可靠，教养良好有急智的男子。这才释然。Anyway, let me start.
一． 移民动机
在未毕业之前，就从《中国石化报》上看到北京的燕山石化正在进行乙烯的30万吨改扩建工程，以为自己工作后会在专业上大展拳脚，有所提高。后来经多方努力，争取分到了燕山石化的一个400人的检修单位。这里位于北京西南郊的房山区，距北京市区有100里，离周口店的北京猿人遗址倒是很近。我们自称去北京市内为“下山”、“进城”，后来老婆称我为“京郊农民”。
这里有几个大的建筑安装单位，设备和技术在国内同行也属先进的。可是我的工作单位以检修为主，制造为辅。我刚参加工作时的焊接手段还是以手工电弧焊为主，anyway,我的专业还是有用的。年轻的领导比较有远见，经过我的努力，几年时间，我调试并指导了单位的埋弧自动焊及CO2焊，使压力容器制造的水平和质量有了很大的提高。
1996年，我忽然觉得我的专业在单位已经走到了尽头，几种自动化的焊接手段已经在单位里普及，我想不出在焊接领域能为单位做哪些推动工作—于是我开始谈恋爱。经过一番周折，学校里原来的女友对我依旧执着，98年我们又联系上了。那时她在西安，面对我们的很现实的一个问题就是how to live together !
还有一个原因就是我也不甘心在这里生活一辈子。我的父母也工作在炼厂，我也不想自己在石化企业工作一辈子。我是个完美主义者（—窃以为），由于本人的性格，不会也不喜欢曲意逢迎，88-92年的四年大学生活，已使我对政治和入党不感兴趣，这注定了我不会在仕途上走多远。国有企业的惰性已使我有些麻木，我一直想离开这里却下不了狠心，这是一个挈机。
老婆曾经这样总结了我：头发越来越少—石化企业肯定有污染；工资挣得不多—咱哪里比得上北京市内CBD(Central Business District)工作的白领；还得了脂肪肝—谁让咱老加班吃加班饭呢。98年结婚后想申请住房，由于老婆是外地户口，不符合分房政策，陪着行政处的分房人员，拼了命喝了一瓶半的贵州醇，并且不断的套瓷，才拖了到99年底分了一间平房，地址在“露天广场”（—听听这名），老婆来团圆的时候，曾发生好几次尖叫，原因是在厕所里发现老鼠！！
“移民”，我以前听的很少，倒好象听过“移民倾向”这个词。98年的五月，女友跟我说起加拿大技术移民的事，还鼓励我说西安交大某某焊接专业的去了加拿大，学校里有多少的老师也办走了。
Why not try ?
二、签约C&C
老婆给我写了两个北京的中介公司（那时我们得到的资料很少），让我去看看，了解一下情况。（以下的内容丝毫未有贬低“远望公司”和为“C&C”公司做广告的意思，只是真实的记录）
我首先去的是位于建国门的“国际大厦”的“加拿大远望”公司（我不知道现在这家公司是否还存在亦或是换了办公地点）。门口的牌子上写着9：00上班，我到的较早，8：45就在门口等着，到了9：15时，有一个年龄和我相仿的先生来上班。他问明我的来意，倒是很热情的给我介绍情况。那时我对这个过程没有什么概念,很详细的问他每个步骤，花了有一个半小时，在这个过程中没有第二个如我的人前来或电话咨询。这位先生犯了个致命的错误，他把我归到NOC(National Occupation Classfication)内的机械工程师。如果我以机械工程师的身份去申请，我一定死翘翘了。
快到11点的时候，我又来到位于西直门外中仪大厦的C&C trasnational Inc. 那天接待我的是孟繁辉先生，后来我知道他是boss。他先用英语问我对加拿大了解多少，移民动机。又拿出一本介绍加拿大的画册让我翻译一段。后来按照point system给我打分之后，说可以为我做代理。由于我已经在远望公司了解了这一过程，所以在C&C并未花多少时间，但在C&C的感觉和远望公司截然不同，屋里的电话铃声不断，同时还来了两对咨询的夫妇。其中有一家的丈夫在ERRISION公司工作，但好象英语具差，C&C建议他先提高英语再说而没接受他。那天还有一个山东电业局的一个女孩，也是一个客户，第二天飞香港面试。给我的感觉是C&C很严谨、很专业。
那时好象也不太知道北京有很多的同类公司，否则的话，也可比较一下服务和收费了，甚至后来才知道也可DIY。同女友商量之后，我们决定签约C&C公司。
三． 完婚
说起来与女友认识已经八年有余，我戏称“八年抗战”。
C&C的业务主管李忠民先生是个南方人，说话逻辑性很强。他建议我先把我的申请材料递上去，然后再补办结婚证明文件等等以便节约申请时间。我那时也不是很着急，还怕后来补办婚姻材料让移民官琢磨我的移民动机。（现在想来我真是以己之心度移民官之腹，未免小肚鸡肠。）同女友商量决定先结婚后办理申请材料（这是一个失误—在时间上）。
98年的年底，从西安和女友完婚后回京。在列车上遇到了刚刚获得移民身份正准备从北京做飞机的一家人，他们的女儿已经上初中了，那位老哥已经四十了，在西安的一个机械厂工作。同他们聊了一路，心中不免生出许多感慨。
四、DOCUMENT的准备
我是以Metal Material Engineer (NOC 2142.)的welding engineer的身份去申请的。按照C&C公司的要求，自己先写RESUME和REFERENCE LETTER及填写APPLICANT FORM。经过公司的几个老外和一个老枪手（一个年龄不小，看起来好象某大学退休的教授）的多次修改和我的确认，历时有近一个月。定稿后的文件的确不一样，那是我绝对写不出来的native English。
老婆还在学校里上班，成绩单很顺利的就搞定。至于各种公证，C&C给办好，不用自己去跑。唯一的遗憾是工作这几年，竟然连象样的paper都没有，未免让我觉得有些底气不足。
CCPE也是小菜，在CCPE的中国院校名录中居然包含北京联大这种学校，据说是C&C公司的努力。那时还发生了一点小风波，CCPE不承认中国的15年学历的大学资格，因为加国是16年。不过这已经是历史了。
五、自己的准备
虽然全权委托了移民中介公司，但是自己也怕被涮了，于是搜集一切有关加拿大的书、甚至地图册和在网上查资料。
那天在王府井的外文书店时有一个有趣的现象。本来有一套介绍各国情况的叫做某某国风情录的书，但唯独缺《加拿大风情录》。我买的书有：
1．走进加拿大 ( coming to Canada )
田耀 〈加〉Jim Hoyle 蒋瑜著 地震出版社 1996
2．赴加拿大指南 ( On Your Way To Canada )
田耀 〈加〉Jim Hoyle 蒋瑜著 天津大学出版社 1999
以上两本书以Q&A形式介绍了加拿大概况及移民申请过程。
3．美加风貌 ( The US and Canada: Sketches and Insights )
陈德 Sylvia Krebs 西北工业大学出版社 1997
该书介绍了加拿大的一些地理、历史、经济、政治、文学等概况。
4．走向加拿大 (移民、留学、旅游、商务必读)
辛尼加国际发展公司 上海辛尼加咨询有限公司 上海出版社 1999
参考价值一般。
5．加拿大实用指南 (经商、定居、留学、旅游必读) 带一张VCD
郑进 侯晓东 北京电视艺术中心印象出版社
VCD是剪辑大拼盘，而且是国语介绍，无甚参考价值，倒是书价甚高：130元，我在新东方的门口跟一个儿女都在美国的东北老太太讨价还价以100元购得。
6．加拿大定居留学全程指南 (The Complete Guide For Living IN Canada)
加拿大C&C寰球有限公司 1999
参考价值比较高。
7．加拿大永久居民签证(绿卡)申请指南 （内部资料）
孙博 1998年
这可能是一本非法出版物。作者已经移民成功。优点是比较真实，和有全套NOC描述。该书把作者当时所了解的北京十几个中介公司排序，C&C排名第一。幸甚。
8．会话学英语 (一位访加学者的生活片段) Idioms Around You & Me
李桂山 新世界出版社 1998
9．随大山访问加拿大 (Dashan and Friends in Canada) (有三张VCD)
外语教学与研究出版社 加拿大Summer Leaf 股份有限公司
全当资料片看了。
10．游遍全球之加拿大篇
这本书是日本版的翻译，不过内容很详细，有600多页，甚至有温哥华机场的简图，以后到了加国也会用得到。在西单的图书大厦一楼有卖。
前几天在王府井的外文书店看到了地质大学出版社的《加拿大移民揭密》，翻了一下，该书对正在申请过程的人士有用，就是书价太贵--100元。
杂志中<出国与就业>也有参考价值。
最实用的还是网上的信息。其实只要在搜狐或新浪的搜索引擎中输入“移民”或“加拿大”或“移民加拿大”，就会得到很多的查询结果，一类是咨询中介公司的网址，一类是已经移民成功的人士在加拿大传授如何成功移民的网页，还有一类是介绍当地的风土人情和衣食住行的。我感觉其中比较实用的有：
1． 中国人live in 加拿大：www.chinasmile.com
这是我比较早接触的一个网页，内有很多小短文介绍移民经验、感受，改版后的论坛也很实用。
2．大笨象自助移加指南：//imm.virtualave.net
对于移民加拿大，这个网站也许是资料最齐全的，分类也很详细，强烈推荐。
3． TIGTAG工作室：www.tigtag.com
内容非常丰富，参考价值也很高。
4． 加拿大公民与移民部；www.cic.gc.ca
这是必须访问的网址，许多新的政策皆出于此。
另外，网易与新浪的出国和移民频道也有很多的好文章。在网上我还down了李大水的面试问题（天津人在多伦多），王八兄的117道面试准备题（在某个论坛的精华区）索易（www.soim.com.cn）的免费电子邮件—出国与进修也有参考价值，加拿大驻香港领事馆的网站也是不得不访的。
六、提高英语水平
毕业几年了，很少看英语，英语水平下降不少。填application form时，看着form以为还是from呢。上大学时曾闹过一个笑话：一个外教问：What is you major? 我说：Welding.她很诧异的盯着我：wedding? 好在有在学校同外教学习的底子，与人communicate时不犯怵。
1． 报考IELTS
在准备过程开始时，我就知道可能要考IELTS。西苑饭店有一个中国的IELTS考试中心，人很热情，但资料收费奇贵无比。一本盗版澳洲人编的IELTS考试的101个问卖100元，薄薄的面试资料，20多页要50元。99年的IELTS培训班很少，我抱了人大的班。在班上结识了许多的同道，居然还遇到在惠普工作的高中同学。在语言文化大学考试是11月，那天考完reading后休息十分钟，我们都很高兴，觉得比较容易。writing部分还遇到了以前见到的题目。到英国使馆文化教育处取成绩时，没想到reading只得了4.5，那天取成绩的人都在想英国人有没有搞__错!
2． 永远的TOEFL
在IELTS培训班上，同学Mandy告诉我还应该考TOEFL，准备以后在加拿大上学用。于是报名今年五月的考试和新东方的班。新东方是留学培训的圣地，我见到学校周围的小旅馆住着很多的外省学生。坐在东方的500人的大礼堂中，看着周围满脸青春豆的学生，心中不免又生出许多感慨。东方的老师大多很幽默，印象最深的是许扬。他的听力课在下午，学生容易犯困，他常常讲笑话，有时我常常忘记上课内容而对笑话印象深刻。俞敏洪的TOEFL和GRE词汇串讲的磁带给我背单词带来很大的帮助。有人说北航监考比较松，我没有考证过其他学校，但考试那天的气氛并不象东方的老师讲的那样紧张倒是真的。
七．Interview Training
考完TOEFL后一个星期面试通知到了：8月8日8：15。
C&C告诉我面试一个月前给我interview training，心急的我在六月底就要求培训。他的trainer有四位，Katthy (女), Murry, Pubelo, Dweight，每个人的侧重点不同。
先是Murry,他主要改我的作文。现在香港的加拿大领事馆可能要求在限定的时间（五到十分钟）写一篇作文。他给了我五个题目：1. Describe your specific duties at work 2.Describe a typical day at your work (ie: focus on relevant duties) 3. Describe a difficult or challenging project, and how you overcome the difficulty 4. What are your future plans in Canada? 5. Describe a pleasant memory. 后来我又从别处淘来一个：如果你得到了百万美圆，如何处理。
Murry培训我对加国的认识及how to get a job offer，并提醒我要避免很多的interview trap.
Pubbelo(这个词的发音老让我想起TOEFL阅读中的印地安人的土坯房，他的祖先是不是西班牙人？)是个大胡子，很幽默。他告诉我how to describe my duties as a welding engineer, I should use the key words in NOC list. 他还告诉how to describe the courses in Resume.
Dweight是把关人，负责的是Resume中的职业描诉。经过以上三人，我自认为no problem. 但Dweight第一次就把我问得有些冒冷汗。他对专业提问的角度和深度是我未经历过的，我对C&C的工作人员开玩笑他是不是加国派驻中国的经济间谍？后来他给我的结论是没太大问题。
8月4日，动身去香港之前，我又去了一次C&C。业务主管范振环先生交给了我一张香港地图，告诉我去交易广场的路线及地铁换乘站。Pubelo说我已经没必要再培训了。我对他说：The more, the better. 其实我这次想问如果移民官当场拒我，我应该采取那些策略。他们的boss孟繁辉最后同我聊了半个多小时，告诉我要避免的很多trap。还拿出当时摆在桌上的三份档案，说那是去年的三个未通过的case，他们上诉后又判pass了。我的问话于是未出口。
在培训过程中，我还在网上download了许多的面试经验，还在www.torontostar.com上找intended occupation opporunity，我还在CWB(Canada Welding Bureau)的网页上找到Toronto地区的一些焊接公司的名称和地址。还同口语较好的朋友一起练习回答问题。走之前还向刚从香港面试回来的Mandy取了很多的宝贵经验。
八．Real interview
我们8月7日到了香港，下午去探路。从中环（Central）地铁的A口（一定是A口，而不是有些经验中说的E口）出来，对面就是交易广场。上右手的滚梯后，走过街天桥再向左拐（有指示牌）就到了。交易广场实际上就是香港的联合交易所的办公地点。乘滚梯到大厅后，再乘电梯12楼就到了。下午不办公，我隔着门玻璃看着里面。内部的格局果然象Mandy给我的新东方面试辅导材料描诉一样。两边是面试间，中间几个是秘书窗口。只是没看到一个网友经验中的“说你行你就行，不行也行；说不行就不行，行也不行”的对联。
晚上躺在床上默念Resume和writings，十二点才入睡。第二天四点就醒了，接着又猜想interview的过程和内容。六点了，梳洗打扮，西装革履，老婆是职业装。七点十分出发坐地铁，二十分钟后到了领事馆。八点开门，还有比我们到的更早的，我们排队在10名开外了。同他们说些笑话，传播一下我的所谓经验，放松一下。
8：00，门开了，一位阿sir出来告诉办理移民和其他的分成两队，然后在门口的机器上发号码。8：15，开始叫号了，有人走进面试间。我和老婆观察后，商量我们的注意事项,真的有人被要求写作文！8：50了，第一个面试的已经出来了，看样子已经pass。我有些急噪了，还不到我？“A27号，请到3#”。It is my turn! 按观察后得到的经验，我先敲了一下门，里面传来：Come in, please.我为老婆打开门，还特意注意了站的位置。进得屋来，我们一起说了一句：“Good morning, officer.”这是老婆说的唯一一句英语。我先开口：I am … and this is my wife…她让我们坐下。屋子不大，我为老婆拉开高脚椅，然后我才坐下。移民官隔着玻璃，样子很年轻，亚裔面孔，就象一位香港小姐。来港之前已经听Mandy说过移民官大多是女性，而且很年轻，果然！当时心理也就不太紧张。
移民官的声音很清晰，语速并不慢，大概的内容如以前的网友破译的：我代表加拿大政府审核你的移民申请…，你听明白后再回答，否则不要乱回答问题。我忙说：yes, I see。他又问我有什么要声明的？因为在application form上老婆的英语水平填的是fluent,我怕他会向老婆发问，赶紧声明此点，并解释原因：At the beginning of immigration, My wife want to improve her English level, but actually her English is still terribly bad.(这是事先准备好的) 她拿出我们的application form,让老婆在需要改动的地方签字。
Q: Do you have passports?
A: No, we haven't. We came here as tourists. (这时我看到她已经开始写东西，难道真的象网友所说的在面试之前移民官就已经决定是否合格？)
Q: When did you marry?
A: We married in 1998, in Xi'an.
Q: Give me your marriage certificate.
我递给他。
Q: So you live separately now.
A: yes, I work in Beijing and She live in Xi'an.
Q: Is it difficult?
A: Sure.赶快又补了一句：It is one of the reasons for us to immigrate to Canada.
也许这个问题回答是整个面试关键，导致了过程的顺利。
Q: What is your duties?
A: I worked as a welding engineer. Firstly, I studied the properties of metal materials, including low carbonic steel, heatresistance steel and stainless steel. Secondly …
在面试培训中我已经准备了firstly, secondly, finally。她可能见我有准备，截断我的话头，问：What is the difference between carbonic steel and heatresistance steel?
这个问题以前培训时没遇到，不过在专业深度上是小菜一碟：Heatresistance steel can keep high strength at high temperature.
Q: Why?
A: Because heatresistance steel contains special elements.
Q: What is the elements?
A: Sorry, I forget how to spell. The abbreviation is Cr and Mo. And they are called luo and mu in Chines. (我估计他懂中文，所以连拼音都用上了，她没再追究下去这个问题)。
Q: How many welding methods are there in your plant?
A: There are four welding methods: hand welding, automatic submerged arc welding, CO2, welding and TIG welding (tungsten inert gas )
Q: What is arc?
A: (这个term刚好在我的专业英语里有描诉，我记得滚瓜烂熟) Arc is the phenomenon…
Q: Tell me one of your challenging project..
A: (心头一阵狂喜，这不是我的作文题目吗？不过假装迟疑了2秒钟) In 1996…
移民官在此过程不断的敲着键盘和在纸上写东西，我的面试已经基本结束了。不过其中有个小插曲：她拿到我的CCPE后发现没有日期章，说：It is strange,问我原因。我也没想到会发生这样的事，赶紧拿出CCPE给的收据和副页给她看。她就没继续问下去。
接着她给了我medical exam表和附近的几个体检处，及APPENDIX E(交费表)。问我还有何问题。这个问提面试前也准备了，我就问体检会花多长时间。拿到体检表，意味着我已经通过面试，我压抑住激动的心情，和她又客套了一番：Thanks for your time and good bye。更冷静的是老婆，出了面试间告诉我只花了12分钟。
在整个面试过程中，移民官只看了我们的结婚证书和财产证明，其他的学位证，毕业证，成绩单及我在网上下载的job future 和job opportunity 一概未看，而且也没写作文。可能的原因是我没说过一句"I beg your pardon"和回答得比较清楚专业以及我们是两地分居，移民官动了恻隐之心。.
8月8，my lucky day!
九．Medical Exam
按照移民官给的单子，我们选了昭隆街的那家，就在交易广场后边的一条街的一个巷子里。老婆老担心我的脂肪肝会有影响，我down过一些资料，根本不查，查的是有无传染病。而且也不必记那些病的古怪英文名字，护士会拿着表格，挨个的问。测视力时，老婆轻度近视而那天未带眼镜，护士也没说什么。她们的态度很好，根本不象大陆的医生那样。给我量血压时让我放松，还说血压有些偏高可能是面试紧张的原因，量了两次。医生给我听心肺功能时，我躺在诊床上，看到他的书架上有一本《朱自清文集》，就同他侃起《背影》和《荷塘月色》。我说我的身体很棒，因为我曾经是运动员。老先生也哏儿，问起我现在马家军的情况。最后老先生告诉我：你和你太太的身体已经通过体检。整个的体检大概持续半个小时左右。
十．香港五日游
从拿到面试通知之后，我就和老婆着手办理去香港的事宜。我们没有护照，只能通过旅行社办理去香港游。我们从北京晚报上看到了中旅的广告，又比较了其他几个旅行社，决定委托中旅办。因为中旅是大旅行社，我们也怕出现差错而去不成。后来到深圳的罗湖海关才知道，在那里只有一家中旅能有资格接待，国内的其他旅行社可能收完钱后也得转给中旅。我们采用的是香港五日游，入境后一切自理。这样DIY的结果是能省下3000元左右。因为我们8月8日面试，我们商量8月7日到香港。这样第二天就可以面试，还可以放松的玩几天。同我们一个团的有一对，他们在离开香港的前一天才面试，不知道面试的前几天他们是如何熬过来的。
8月6日，我们坐火车到了深圳。这是第一次来，好在我们在北京就同中旅总社预定了华侨大厦的房间：200元/夜。华侨大厦是中旅在深圳的办事处，离火车站非常近，在火车站的后面。出火车站向左走有几十米，穿过一个地下通道后到了火车站后面的一条街就可以看到华侨大厦了。
8月7日早8：30，中旅的工作人员领着我们走到了罗湖海关，磨蹭到11点多，香港的办事人员才盖章放人。中旅给每个人发了一张车票，钟点是红勘。我和老婆按照既定的方案，在九龙塘转乘地铁。在地铁车站里，我们一下就不知所措了。香港的地铁是用硬币来买票的，而且是触摸屏，我只有两张面值500的港币。旁边的一位带着小孩的中年男子热情的告诉我如何在票务中心换硬币和如何转车。香港人的热情是我们的一个比较深的体会。有的网友说买“八达通”卡比较方便，但是最少要购买100元钱，而且要50元的押金。在香港的几天根本用不到这么多的车费。
有网友说佐敦附近的旅馆便宜，我们按照指示，到佐敦站，出了裕华国货的A口，一抬头就是一个旅馆，上去一问，380元，最少350元。与我们的目标相距很远。又朝前走了两个街口，找到一家绍兴宾馆，双人间面积很小，但有电视、淋浴、空调、卫生间，砍到四天900块。晚上下了楼，才知道我们是在庙街—香港最有名的夜市，卖男性服装、箱包、首饰为主。
8月8日我们体检后，我对老婆说要庆祝一下。到裕华国货里一转：青岛啤酒15元，北京的扁瓶二锅头8元。老婆说，回广州再庆祝吧。来之前朋友就跟我们说香港吃的很贵：一根油条要两块钱。我们倒是见了一家专门卖油条的小吃店：一个同内地差不多的油条要4块钱，一个小馒头要3块港币，倒是超市里的面包和内地价格差不多。好在我们早有准备，带了许多的火腿肠，酱牛肉，小菜，王致和的酱豆腐。
下午我们沿着弥敦道(也是香港比较繁华的商业街)，一直逛到海边。半岛酒店、香港天文馆、天星码头（做天星小轮几分钟就可以到对岸的中环，票价2.1元）、海港城购物中心（好长的店，空调很足，可以在里面散步）聚集于此。面对维多利亚湾，我们才知道面试的地点中环就在对面的香港岛，隔海相望可以见到交易广场的大楼。这里就是电视上常看到的代表香港的画面。老婆要逗留到天黑，于是我们又体会到了东方之珠的魅力。坐在台阶上，吹着海风，我们一起辨认对岸的那些著名的商标。
8月9日，我们又去逛街。我们住的是九龙半岛，旺角一带比较繁华。香港的电器很便宜，同团的有一位北京小伙买了一台最新笔记本电脑，比北京要便宜一万块左右。我们步行15分钟就到了旺角，那里有很多的电器商店和女人街（西洋菜街）。不过买电器一定要到正规的店，象泰林和Fortress。我就差点上当，在一家店里，标价1050的Nikon傻瓜机最后被热情的店员砍到400块—我更不能买了。
8月10日，我们去交landing fee。因为前一天是周二，领事馆不上班，而且我们也没有足够的港元。其实在香港到处都有叫做“两替店”的钱币兑换店，所以来港之前只要有50块港币坐车就够了。兑换率一般在1.10-1.13,在地铁、车站、飞机场的要贵些，银行要便宜一点，1.09左右，不过要收手续费。在交易广场的门口的汇丰银行买完汇票后，再到12楼的领事馆，填好移民官给的Appendix E,同汇票订在一起。门口的阿sir（这位先生很热情的，有事只管问好了。）说得装到一个白信封里。我只好按他说的出了交易广场到对面的Forum里的二楼惠康超市买了一打（不卖单个）。投到领事馆门口的一个箱中，一切搞定。接下来我们乘61路双层大吧车去浅水湾游泳。车子绕着香港岛的山路，我们乘车观光。浅水湾是香港最好的游水场，而且香港的游泳场不象内地而是免费的。
8月11日，11点我们到红勘火车站同旅游团会合。原来同团有几对都是参加面试的，同他们一起交流起经验和体会。也有没通过的，几家欢乐几家愁。
十一．My Points of view
1． 有关移民政策
99年看到一篇文章，分析的是加拿大的移民国策。因为加国是高福利高税收的国家，维持这点的关键在于年轻人。有个数据（可能记得不太确切）：现在是每四个年轻人support一个退休的老人，20年后，这一数字变为两个。加国政府唯一的指望就是移民了。这篇文章说20年后加国每年需要的移民数要从现在的22万上升到50万。所以大可放心，加拿大的移民大门肯定是越开越大。不要受某些中介公司的蛊惑，不过想走这条路的同道要抓紧时间倒是对的，谁知道中国的政策何时又会发生变化呢？
2． 移民加拿大的好处
移民的好处相信中介公司已经说得天花乱坠了。不过自我感觉还应该加上一条：夏天可以避暑。99年的北京只有一个7月份周末的温度到了40度，今年6月份就有两个周末超过40度—北京居然也成火炉了。而春天刮沙尘暴的时候，连老江都躲到上海不愿回京。“沙漠离北京就100多公里”这已经不是骇人听闻的新闻题目，连首都的环境都恶化到如此地步。而加拿大的南部城市夏天的温度大多不超过30度，大概不用穿凉鞋罢。
另外许多的人选择移民是为了上学，这样会比留学会节省大笔的费用。如果留学一年的学费要15000左右，对于移民身份的人只需要几千，而且可以申请政府的无息贷款。这一点我同C&C的Murry聊过，她就是贷款上的学。
3． 面试地点的选择
我投档的99年初，那时香港领事馆的处理速度快，那年北京领事馆才处理到96年递档的。到2000年后，北京的吞吐速度超过了香港，等面试的时间也大为缩短。原因是加国的移民部长Kplan跑到北京拍了他们一顿，又是增派人手，又是搞双免，又是换办公地点。在换新的办事处之前，突击处理了一批档案，许多人因此受益。有些99年底递档的都已拿到landing paper了。
不过，塞翁失马，焉知非福？我面试回来后在C&C公司遇到一对西安来京参加面试的。他是交通银行的系统维护人员（又是学计算机的！），他说移民官同他谈了一个半小时，他都觉得没希望了，不过后来得到了体检表。北京的面试时间太长了！香港大概在30-40分钟之间，当然我们是幸运的例外。我推测这可能与两地的工作时间有关：北京是上下午都上班，香港是上午8—11：30工作，而且周二休息。所以北京的移民官有的是时间审核你的资格。如果你的专业很硬，比如计算机相关职业，又有过硬的背景（象在北电或HP公司工作），不妨投挡北京，或可双免（RESUME一定要写的好）。
不过有的专业好象很难通过面试。在香港有一个同团的女孩是以土木工程师的身份去申请的，工作经验是3年，未过。大概某些职业很难获得通过,诸如土木工程师和医生之类。这一点要有清醒的认识，以免劳民伤财。
4． 选择中介公司还是DIY
DIY的好处是省钱，而且现在网上的资讯很多，每个步骤都会得到帮助。但是在整个过程中每个环节都需要操心，一旦出现方向性的错误就会前功尽弃。如果能力非常强和专业过硬，不妨走这条路。
中介公司的优势是懂法律，有经验。签了约后省不少事：诸如公证的事不用我去找公证处，RESUME帮我改得很专业，面试培训让我避免了很多的陷阱……我的感觉是对于不能上网的人，有了中介公司，真的不用自己满世界去找各种材料去了。而且现在的费用好象降了很多，一般都不到3000美金了。对于想移民的人，这笔钱一般是拿的出来的。
5． about IELTS
我考IELTS时的资料相当的少，我曾问过学校里的一个英国外教，她甚至都不知道有这个考试。能得到的就是北京语言文化大学编的一套材料和盗版澳洲人的101问。现在新东方的胡敏出了几本书。
尽管我的IELTS成绩不是特别高，但觉得IELTS一定要考。面试时没考我作文，可能因为我的writing是6分的缘故。
6． about interview
尽管我的面试只进行了12分钟，但是对于自己职业的描述还是问得最多的。面试准备期间一定要从各种不同的角度和深度去准备自己的duities，而且要尽量套用NOC上的key words。一定要查在application form上填的destination附近的job offer。有可能的话，打印出加拿大政府对就业市场的相关职业job future。记住一定要准备作文，而且是能在5-10钟就能就完成。
Pubblo跟我说过，领事馆的面试就是在加拿大的job interview的预演。需要做的就是准备充分，面试时要冷静、从容加上一些技巧，避免一些陷阱。
7． about destination
几天看到一个统计，落地的新移民40%在Toronto，20%在Vancouver。我们在application form上填的也是Toronto。不过现在我们有了新的选择：Calgary.
C&C的Pubblo曾经建议我去Edmonton或Calgary。他说加拿大最好的城市当然是Vancouver，但它是一个旅游城市，消费水平高；而Toronto有traffic jam，空气又不好(那可能也比北京要强上不知多少倍)，消费水平也不低。而Calgary的物价低，而且没有省税。而别的城市，如Vancouver连住旅馆都要上税。
Calgary有90万人，有10万华人，也有chinatown。面积只有762平方公里，相当于北京的四环吧。去Vancouver只有一个小时多一点的飞机时间，想回国要比Toronto方便吧。虽然冬天冷一些，但是在街上有完全不用暴露在外的走廊。世界上最美的Banff公园（俞敏洪在TOEFL词汇串讲带里的原话）只需2个小时的车程，还有恐龙公园…这里还举行过冬奥会，也有一个Tower…
Only you — Calgary!
十二．Conclusion
办理移民是一个繁琐的过程，在这个过程中，我也曾动摇过。我明白了最初办理移民时没有体会到的：每个人都有追求幸福生活的权利，通过自己的努力去改变自己的人生！更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
一个焊接工程师的移加之路
也许我算是最幸运的了，我的面试只进行了12分钟！！！
感谢我们生活在一个互联网的世界，回想办理移民的这段时间，在网上得到了很多的资料和信息。但大多数的面试经验都有关computer的，其他专业好象很少。把这段人生经验记录下来，也是对自己的总结；同时也算抛出块砖头，或许对同道有些帮助。
首先自我介绍一下：本人1992年毕业，焊接工艺与设备专业，英文名字为THOMAS，这个名与我的中文名有谐音，来源于80年代的底特律活塞队的后卫“面带微笑的刺客”—易塞牙托马斯，他成名可比约翰逊早。那时我还在上中学，非常喜欢打篮球，而且喜欢打后卫的感觉。后来英文水平提高了，才知道易塞牙是姓托马斯，好在托马斯也可作为名，在WWW.TIGTAG.COM上查到的来历为：THOMAS古亚拉姆语，意为双胞胎。THOMAS被认为是聪明，可靠，教养良好有急智的男子。这才释然。Anyway, let me start.
一． 移民动机
在未毕业之前，就从《中国石化报》上看到北京的燕山石化正在进行乙烯的30万吨改扩建工程，以为自己工作后会在专业上大展拳脚，有所提高。后来经多方努力，争取分到了燕山石化的一个400人的检修单位。这里位于北京西南郊的房山区，距北京市区有100里，离周口店的北京猿人遗址倒是很近。我们自称去北京市内为“下山”、“进城”，后来老婆称我为“京郊农民”。
这里有几个大的建筑安装单位，设备和技术在国内同行也属先进的。可是我的工作单位以检修为主，制造为辅。我刚参加工作时的焊接手段还是以手工电弧焊为主，anyway,我的专业还是有用的。年轻的领导比较有远见，经过我的努力，几年时间，我调试并指导了单位的埋弧自动焊及CO2焊，使压力容器制造的水平和质量有了很大的提高。
1996年，我忽然觉得我的专业在单位已经走到了尽头，几种自动化的焊接手段已经在单位里普及，我想不出在焊接领域能为单位做哪些推动工作—于是我开始谈恋爱。经过一番周折，学校里原来的女友对我依旧执着，98年我们又联系上了。那时她在西安，面对我们的很现实的一个问题就是how to live together !
还有一个原因就是我也不甘心在这里生活一辈子。我的父母也工作在炼厂，我也不想自己在石化企业工作一辈子。我是个完美主义者（—窃以为），由于本人的性格，不会也不喜欢曲意逢迎，88-92年的四年大学生活，已使我对政治和入党不感兴趣，这注定了我不会在仕途上走多远。国有企业的惰性已使我有些麻木，我一直想离开这里却下不了狠心，这是一个挈机。
老婆曾经这样总结了我：头发越来越少—石化企业肯定有污染；工资挣得不多—咱哪里比得上北京市内CBD(Central Business District)工作的白领；还得了脂肪肝—谁让咱老加班吃加班饭呢。98年结婚后想申请住房，由于老婆是外地户口，不符合分房政策，陪着行政处的分房人员，拼了命喝了一瓶半的贵州醇，并且不断的套瓷，才拖了到99年底分了一间平房，地址在“露天广场”（—听听这名），老婆来团圆的时候，曾发生好几次尖叫，原因是在厕所里发现老鼠！！
“移民”，我以前听的很少，倒好象听过“移民倾向”这个词。98年的五月，女友跟我说起加拿大技术移民的事，还鼓励我说西安交大某某焊接专业的去了加拿大，学校里有多少的老师也办走了。
Why not try ?
二、签约C&C
老婆给我写了两个北京的中介公司（那时我们得到的资料很少），让我去看看，了解一下情况。（以下的内容丝毫未有贬低“远望公司”和为“C&C”公司做广告的意思，只是真实的记录）
我首先去的是位于建国门的“国际大厦”的“加拿大远望”公司（我不知道现在这家公司是否还存在亦或是换了办公地点）。门口的牌子上写着9：00上班，我到的较早，8：45就在门口等着，到了9：15时，有一个年龄和我相仿的先生来上班。他问明我的来意，倒是很热情的给我介绍情况。那时我对这个过程没有什么概念,很详细的问他每个步骤，花了有一个半小时，在这个过程中没有第二个如我的人前来或电话咨询。这位先生犯了个致命的错误，他把我归到NOC(National Occupation Classfication)内的机械工程师。如果我以机械工程师的身份去申请，我一定死翘翘了。
快到11点的时候，我又来到位于西直门外中仪大厦的C&C trasnational Inc. 那天接待我的是孟繁辉先生，后来我知道他是boss。他先用英语问我对加拿大了解多少，移民动机。又拿出一本介绍加拿大的画册让我翻译一段。后来按照point system给我打分之后，说可以为我做代理。由于我已经在远望公司了解了这一过程，所以在C&C并未花多少时间，但在C&C的感觉和远望公司截然不同，屋里的电话铃声不断，同时还来了两对咨询的夫妇。其中有一家的丈夫在ERRISION公司工作，但好象英语具差，C&C建议他先提高英语再说而没接受他。那天还有一个山东电业局的一个女孩，也是一个客户，第二天飞香港面试。给我的感觉是C&C很严谨、很专业。
那时好象也不太知道北京有很多的同类公司，否则的话，也可比较一下服务和收费了，甚至后来才知道也可DIY。同女友商量之后，我们决定签约C&C公司。
三． 完婚
说起来与女友认识已经八年有余，我戏称“八年抗战”。
C&C的业务主管李忠民先生是个南方人，说话逻辑性很强。他建议我先把我的申请材料递上去，然后再补办结婚证明文件等等以便节约申请时间。我那时也不是很着急，还怕后来补办婚姻材料让移民官琢磨我的移民动机。（现在想来我真是以己之心度移民官之腹，未免小肚鸡肠。）同女友商量决定先结婚后办理申请材料（这是一个失误—在时间上）。
98年的年底，从西安和女友完婚后回京。在列车上遇到了刚刚获得移民身份正准备从北京做飞机的一家人，他们的女儿已经上初中了，那位老哥已经四十了，在西安的一个机械厂工作。同他们聊了一路，心中不免生出许多感慨。
四、DOCUMENT的准备
我是以Metal Material Engineer (NOC 2142.)的welding engineer的身份去申请的。按照C&C公司的要求，自己先写RESUME和REFERENCE LETTER及填写APPLICANT FORM。经过公司的几个老外和一个老枪手（一个年龄不小，看起来好象某大学退休的教授）的多次修改和我的确认，历时有近一个月。定稿后的文件的确不一样，那是我绝对写不出来的native English。
老婆还在学校里上班，成绩单很顺利的就搞定。至于各种公证，C&C给办好，不用自己去跑。唯一的遗憾是工作这几年，竟然连象样的paper都没有，未免让我觉得有些底气不足。
CCPE也是小菜，在CCPE的中国院校名录中居然包含北京联大这种学校，据说是C&C公司的努力。那时还发生了一点小风波，CCPE不承认中国的15年学历的大学资格，因为加国是16年。不过这已经是历史了。
五、自己的准备
虽然全权委托了移民中介公司，但是自己也怕被涮了，于是搜集一切有关加拿大的书、甚至地图册和在网上查资料。
那天在王府井的外文书店时有一个有趣的现象。本来有一套介绍各国情况的叫做某某国风情录的书，但唯独缺《加拿大风情录》。我买的书有：
1．走进加拿大 ( coming to Canada )
田耀 〈加〉Jim Hoyle 蒋瑜著 地震出版社 1996
2．赴加拿大指南 ( On Your Way To Canada )
田耀 〈加〉Jim Hoyle 蒋瑜著 天津大学出版社 1999
以上两本书以Q&A形式介绍了加拿大概况及移民申请过程。
3．美加风貌 ( The US and Canada: Sketches and Insights )
陈德 Sylvia Krebs 西北工业大学出版社 1997
该书介绍了加拿大的一些地理、历史、经济、政治、文学等概况。
4．走向加拿大 (移民、留学、旅游、商务必读)
辛尼加国际发展公司 上海辛尼加咨询有限公司 上海出版社 1999
参考价值一般。
5．加拿大实用指南 (经商、定居、留学、旅游必读) 带一张VCD
郑进 侯晓东 北京电视艺术中心印象出版社
VCD是剪辑大拼盘，而且是国语介绍，无甚参考价值，倒是书价甚高：130元，我在新东方的门口跟一个儿女都在美国的东北老太太讨价还价以100元购得。
6．加拿大定居留学全程指南 (The Complete Guide For Living IN Canada)
加拿大C&C寰球有限公司 1999
参考价值比较高。
7．加拿大永久居民签证(绿卡)申请指南 （内部资料）
孙博 1998年
这可能是一本非法出版物。作者已经移民成功。优点是比较真实，和有全套NOC描述。该书把作者当时所了解的北京十几个中介公司排序，C&C排名第一。幸甚。
8．会话学英语 (一位访加学者的生活片段) Idioms Around You & Me
李桂山 新世界出版社 1998
9．随大山访问加拿大 (Dashan and Friends in Canada) (有三张VCD)
外语教学与研究出版社 加拿大Summer Leaf 股份有限公司
全当资料片看了。
10．游遍全球之加拿大篇
这本书是日本版的翻译，不过内容很详细，有600多页，甚至有温哥华机场的简图，以后到了加国也会用得到。在西单的图书大厦一楼有卖。
前几天在王府井的外文书店看到了地质大学出版社的《加拿大移民揭密》，翻了一下，该书对正在申请过程的人士有用，就是书价太贵--100元。
杂志中<出国与就业>也有参考价值。
最实用的还是网上的信息。其实只要在搜狐或新浪的搜索引擎中输入“移民”或“加拿大”或“移民加拿大”，就会得到很多的查询结果，一类是咨询中介公司的网址，一类是已经移民成功的人士在加拿大传授如何成功移民的网页，还有一类是介绍当地的风土人情和衣食住行的。我感觉其中比较实用的有：
1． 中国人live in 加拿大：www.chinasmile.com
这是我比较早接触的一个网页，内有很多小短文介绍移民经验、感受，改版后的论坛也很实用。
2．大笨象自助移加指南：//imm.virtualave.net
对于移民加拿大，这个网站也许是资料最齐全的，分类也很详细，强烈推荐。
3． TIGTAG工作室：www.tigtag.com
内容非常丰富，参考价值也很高。
4． 加拿大公民与移民部；www.cic.gc.ca
这是必须访问的网址，许多新的政策皆出于此。
另外，网易与新浪的出国和移民频道也有很多的好文章。在网上我还down了李大水的面试问题（天津人在多伦多），王八兄的117道面试准备题（在某个论坛的精华区）索易（www.soim.com.cn）的免费电子邮件—出国与进修也有参考价值，加拿大驻香港领事馆的网站也是不得不访的。
六、提高英语水平
毕业几年了，很少看英语，英语水平下降不少。填application form时，看着form以为还是from呢。上大学时曾闹过一个笑话：一个外教问：What is you major? 我说：Welding.她很诧异的盯着我：wedding? 好在有在学校同外教学习的底子，与人communicate时不犯怵。
1． 报考IELTS
在准备过程开始时，我就知道可能要考IELTS。西苑饭店有一个中国的IELTS考试中心，人很热情，但资料收费奇贵无比。一本盗版澳洲人编的IELTS考试的101个问卖100元，薄薄的面试资料，20多页要50元。99年的IELTS培训班很少，我抱了人大的班。在班上结识了许多的同道，居然还遇到在惠普工作的高中同学。在语言文化大学考试是11月，那天考完reading后休息十分钟，我们都很高兴，觉得比较容易。writing部分还遇到了以前见到的题目。到英国使馆文化教育处取成绩时，没想到reading只得了4.5，那天取成绩的人都在想英国人有没有搞__错!
2． 永远的TOEFL
在IELTS培训班上，同学Mandy告诉我还应该考TOEFL，准备以后在加拿大上学用。于是报名今年五月的考试和新东方的班。新东方是留学培训的圣地，我见到学校周围的小旅馆住着很多的外省学生。坐在东方的500人的大礼堂中，看着周围满脸青春豆的学生，心中不免又生出许多感慨。东方的老师大多很幽默，印象最深的是许扬。他的听力课在下午，学生容易犯困，他常常讲笑话，有时我常常忘记上课内容而对笑话印象深刻。俞敏洪的TOEFL和GRE词汇串讲的磁带给我背单词带来很大的帮助。有人说北航监考比较松，我没有考证过其他学校，但考试那天的气氛并不象东方的老师讲的那样紧张倒是真的。
七．Interview Training
考完TOEFL后一个星期面试通知到了：8月8日8：15。
C&C告诉我面试一个月前给我interview training，心急的我在六月底就要求培训。他的trainer有四位，Katthy (女), Murry, Pubelo, Dweight，每个人的侧重点不同。
先是Murry,他主要改我的作文。现在香港的加拿大领事馆可能要求在限定的时间（五到十分钟）写一篇作文。他给了我五个题目：1. Describe your specific duties at work 2.Describe a typical day at your work (ie: focus on relevant duties) 3. Describe a difficult or challenging project, and how you overcome the difficulty 4. What are your future plans in Canada? 5. Describe a pleasant memory. 后来我又从别处淘来一个：如果你得到了百万美圆，如何处理。
Murry培训我对加国的认识及how to get a job offer，并提醒我要避免很多的interview trap.
Pubbelo(这个词的发音老让我想起TOEFL阅读中的印地安人的土坯房，他的祖先是不是西班牙人？)是个大胡子，很幽默。他告诉我how to describe my duties as a welding engineer, I should use the key words in NOC list. 他还告诉how to describe the courses in Resume.
Dweight是把关人，负责的是Resume中的职业描诉。经过以上三人，我自认为no problem. 但Dweight第一次就把我问得有些冒冷汗。他对专业提问的角度和深度是我未经历过的，我对C&C的工作人员开玩笑他是不是加国派驻中国的经济间谍？后来他给我的结论是没太大问题。
8月4日，动身去香港之前，我又去了一次C&C。业务主管范振环先生交给了我一张香港地图，告诉我去交易广场的路线及地铁换乘站。Pubelo说我已经没必要再培训了。我对他说：The more, the better. 其实我这次想问如果移民官当场拒我，我应该采取那些策略。他们的boss孟繁辉最后同我聊了半个多小时，告诉我要避免的很多trap。还拿出当时摆在桌上的三份档案，说那是去年的三个未通过的case，他们上诉后又判pass了。我的问话于是未出口。
在培训过程中，我还在网上download了许多的面试经验，还在www.torontostar.com上找intended occupation opporunity，我还在CWB(Canada Welding Bureau)的网页上找到Toronto地区的一些焊接公司的名称和地址。还同口语较好的朋友一起练习回答问题。走之前还向刚从香港面试回来的Mandy取了很多的宝贵经验。
八．Real interview
我们8月7日到了香港，下午去探路。从中环（Central）地铁的A口（一定是A口，而不是有些经验中说的E口）出来，对面就是交易广场。上右手的滚梯后，走过街天桥再向左拐（有指示牌）就到了。交易广场实际上就是香港的联合交易所的办公地点。乘滚梯到大厅后，再乘电梯12楼就到了。下午不办公，我隔着门玻璃看着里面。内部的格局果然象Mandy给我的新东方面试辅导材料描诉一样。两边是面试间，中间几个是秘书窗口。只是没看到一个网友经验中的“说你行你就行，不行也行；说不行就不行，行也不行”的对联。
晚上躺在床上默念Resume和writings，十二点才入睡。第二天四点就醒了，接着又猜想interview的过程和内容。六点了，梳洗打扮，西装革履，老婆是职业装。七点十分出发坐地铁，二十分钟后到了领事馆。八点开门，还有比我们到的更早的，我们排队在10名开外了。同他们说些笑话，传播一下我的所谓经验，放松一下。
8：00，门开了，一位阿sir出来告诉办理移民和其他的分成两队，然后在门口的机器上发号码。8：15，开始叫号了，有人走进面试间。我和老婆观察后，商量我们的注意事项,真的有人被要求写作文！8：50了，第一个面试的已经出来了，看样子已经pass。我有些急噪了，还不到我？“A27号，请到3#”。It is my turn! 按观察后得到的经验，我先敲了一下门，里面传来：Come in, please.我为老婆打开门，还特意注意了站的位置。进得屋来，我们一起说了一句：“Good morning, officer.”这是老婆说的唯一一句英语。我先开口：I am … and this is my wife…她让我们坐下。屋子不大，我为老婆拉开高脚椅，然后我才坐下。移民官隔着玻璃，样子很年轻，亚裔面孔，就象一位香港小姐。来港之前已经听Mandy说过移民官大多是女性，而且很年轻，果然！当时心理也就不太紧张。
移民官的声音很清晰，语速并不慢，大概的内容如以前的网友破译的：我代表加拿大政府审核你的移民申请…，你听明白后再回答，否则不要乱回答问题。我忙说：yes, I see。他又问我有什么要声明的？因为在application form上老婆的英语水平填的是fluent,我怕他会向老婆发问，赶紧声明此点，并解释原因：At the beginning of immigration, My wife want to improve her English level, but actually her English is still terribly bad.(这是事先准备好的) 她拿出我们的application form,让老婆在需要改动的地方签字。
Q: Do you have passports?
A: No, we haven't. We came here as tourists. (这时我看到她已经开始写东西，难道真的象网友所说的在面试之前移民官就已经决定是否合格？)
Q: When did you marry?
A: We married in 1998, in Xi'an.
Q: Give me your marriage certificate.
我递给他。
Q: So you live separately now.
A: yes, I work in Beijing and She live in Xi'an.
Q: Is it difficult?
A: Sure.赶快又补了一句：It is one of the reasons for us to immigrate to Canada.
也许这个问题回答是整个面试关键，导致了过程的顺利。
Q: What is your duties?
A: I worked as a welding engineer. Firstly, I studied the properties of metal materials, including low carbonic steel, heatresistance steel and stainless steel. Secondly …
在面试培训中我已经准备了firstly, secondly, finally。她可能见我有准备，截断我的话头，问：What is the difference between carbonic steel and heatresistance steel?
这个问题以前培训时没遇到，不过在专业深度上是小菜一碟：Heatresistance steel can keep high strength at high temperature.
Q: Why?
A: Because heatresistance steel contains special elements.
Q: What is the elements?
A: Sorry, I forget how to spell. The abbreviation is Cr and Mo. And they are called luo and mu in Chines. (我估计他懂中文，所以连拼音都用上了，她没再追究下去这个问题)。
Q: How many welding methods are there in your plant?
A: There are four welding methods: hand welding, automatic submerged arc welding, CO2, welding and TIG welding (tungsten inert gas )
Q: What is arc?
A: (这个term刚好在我的专业英语里有描诉，我记得滚瓜烂熟) Arc is the phenomenon…
Q: Tell me one of your challenging project..
A: (心头一阵狂喜，这不是我的作文题目吗？不过假装迟疑了2秒钟) In 1996…
移民官在此过程不断的敲着键盘和在纸上写东西，我的面试已经基本结束了。不过其中有个小插曲：她拿到我的CCPE后发现没有日期章，说：It is strange,问我原因。我也没想到会发生这样的事，赶紧拿出CCPE给的收据和副页给她看。她就没继续问下去。
接着她给了我medical exam表和附近的几个体检处，及APPENDIX E(交费表)。问我还有何问题。这个问提面试前也准备了，我就问体检会花多长时间。拿到体检表，意味着我已经通过面试，我压抑住激动的心情，和她又客套了一番：Thanks for your time and good bye。更冷静的是老婆，出了面试间告诉我只花了12分钟。
在整个面试过程中，移民官只看了我们的结婚证书和财产证明，其他的学位证，毕业证，成绩单及我在网上下载的job future 和job opportunity 一概未看，而且也没写作文。可能的原因是我没说过一句"I beg your pardon"和回答得比较清楚专业以及我们是两地分居，移民官动了恻隐之心。.
8月8，my lucky day!
九．Medical Exam
按照移民官给的单子，我们选了昭隆街的那家，就在交易广场后边的一条街的一个巷子里。老婆老担心我的脂肪肝会有影响，我down过一些资料，根本不查，查的是有无传染病。而且也不必记那些病的古怪英文名字，护士会拿着表格，挨个的问。测视力时，老婆轻度近视而那天未带眼镜，护士也没说什么。她们的态度很好，根本不象大陆的医生那样。给我量血压时让我放松，还说血压有些偏高可能是面试紧张的原因，量了两次。医生给我听心肺功能时，我躺在诊床上，看到他的书架上有一本《朱自清文集》，就同他侃起《背影》和《荷塘月色》。我说我的身体很棒，因为我曾经是运动员。老先生也哏儿，问起我现在马家军的情况。最后老先生告诉我：你和你太太的身体已经通过体检。整个的体检大概持续半个小时左右。
十．香港五日游
从拿到面试通知之后，我就和老婆着手办理去香港的事宜。我们没有护照，只能通过旅行社办理去香港游。我们从北京晚报上看到了中旅的广告，又比较了其他几个旅行社，决定委托中旅办。因为中旅是大旅行社，我们也怕出现差错而去不成。后来到深圳的罗湖海关才知道，在那里只有一家中旅能有资格接待，国内的其他旅行社可能收完钱后也得转给中旅。我们采用的是香港五日游，入境后一切自理。这样DIY的结果是能省下3000元左右。因为我们8月8日面试，我们商量8月7日到香港。这样第二天就可以面试，还可以放松的玩几天。同我们一个团的有一对，他们在离开香港的前一天才面试，不知道面试的前几天他们是如何熬过来的。
8月6日，我们坐火车到了深圳。这是第一次来，好在我们在北京就同中旅总社预定了华侨大厦的房间：200元/夜。华侨大厦是中旅在深圳的办事处，离火车站非常近，在火车站的后面。出火车站向左走有几十米，穿过一个地下通道后到了火车站后面的一条街就可以看到华侨大厦了。
8月7日早8：30，中旅的工作人员领着我们走到了罗湖海关，磨蹭到11点多，香港的办事人员才盖章放人。中旅给每个人发了一张车票，钟点是红勘。我和老婆按照既定的方案，在九龙塘转乘地铁。在地铁车站里，我们一下就不知所措了。香港的地铁是用硬币来买票的，而且是触摸屏，我只有两张面值500的港币。旁边的一位带着小孩的中年男子热情的告诉我如何在票务中心换硬币和如何转车。香港人的热情是我们的一个比较深的体会。有的网友说买“八达通”卡比较方便，但是最少要购买100元钱，而且要50元的押金。在香港的几天根本用不到这么多的车费。
有网友说佐敦附近的旅馆便宜，我们按照指示，到佐敦站，出了裕华国货的A口，一抬头就是一个旅馆，上去一问，380元，最少350元。与我们的目标相距很远。又朝前走了两个街口，找到一家绍兴宾馆，双人间面积很小，但有电视、淋浴、空调、卫生间，砍到四天900块。晚上下了楼，才知道我们是在庙街—香港最有名的夜市，卖男性服装、箱包、首饰为主。
8月8日我们体检后，我对老婆说要庆祝一下。到裕华国货里一转：青岛啤酒15元，北京的扁瓶二锅头8元。老婆说，回广州再庆祝吧。来之前朋友就跟我们说香港吃的很贵：一根油条要两块钱。我们倒是见了一家专门卖油条的小吃店：一个同内地差不多的油条要4块钱，一个小馒头要3块港币，倒是超市里的面包和内地价格差不多。好在我们早有准备，带了许多的火腿肠，酱牛肉，小菜，王致和的酱豆腐。
下午我们沿着弥敦道(也是香港比较繁华的商业街)，一直逛到海边。半岛酒店、香港天文馆、天星码头（做天星小轮几分钟就可以到对岸的中环，票价2.1元）、海港城购物中心（好长的店，空调很足，可以在里面散步）聚集于此。面对维多利亚湾，我们才知道面试的地点中环就在对面的香港岛，隔海相望可以见到交易广场的大楼。这里就是电视上常看到的代表香港的画面。老婆要逗留到天黑，于是我们又体会到了东方之珠的魅力。坐在台阶上，吹着海风，我们一起辨认对岸的那些著名的商标。
8月9日，我们又去逛街。我们住的是九龙半岛，旺角一带比较繁华。香港的电器很便宜，同团的有一位北京小伙买了一台最新笔记本电脑，比北京要便宜一万块左右。我们步行15分钟就到了旺角，那里有很多的电器商店和女人街（西洋菜街）。不过买电器一定要到正规的店，象泰林和Fortress。我就差点上当，在一家店里，标价1050的Nikon傻瓜机最后被热情的店员砍到400块—我更不能买了。
8月10日，我们去交landing fee。因为前一天是周二，领事馆不上班，而且我们也没有足够的港元。其实在香港到处都有叫做“两替店”的钱币兑换店，所以来港之前只要有50块港币坐车就够了。兑换率一般在1.10-1.13,在地铁、车站、飞机场的要贵些，银行要便宜一点，1.09左右，不过要收手续费。在交易广场的门口的汇丰银行买完汇票后，再到12楼的领事馆，填好移民官给的Appendix E,同汇票订在一起。门口的阿sir（这位先生很热情的，有事只管问好了。）说得装到一个白信封里。我只好按他说的出了交易广场到对面的Forum里的二楼惠康超市买了一打（不卖单个）。投到领事馆门口的一个箱中，一切搞定。接下来我们乘61路双层大吧车去浅水湾游泳。车子绕着香港岛的山路，我们乘车观光。浅水湾是香港最好的游水场，而且香港的游泳场不象内地而是免费的。
8月11日，11点我们到红勘火车站同旅游团会合。原来同团有几对都是参加面试的，同他们一起交流起经验和体会。也有没通过的，几家欢乐几家愁。
十一．My Points of view
1． 有关移民政策
99年看到一篇文章，分析的是加拿大的移民国策。因为加国是高福利高税收的国家，维持这点的关键在于年轻人。有个数据（可能记得不太确切）：现在是每四个年轻人support一个退休的老人，20年后，这一数字变为两个。加国政府唯一的指望就是移民了。这篇文章说20年后加国每年需要的移民数要从现在的22万上升到50万。所以大可放心，加拿大的移民大门肯定是越开越大。不要受某些中介公司的蛊惑，不过想走这条路的同道要抓紧时间倒是对的，谁知道中国的政策何时又会发生变化呢？
2． 移民加拿大的好处
移民的好处相信中介公司已经说得天花乱坠了。不过自我感觉还应该加上一条：夏天可以避暑。99年的北京只有一个7月份周末的温度到了40度，今年6月份就有两个周末超过40度—北京居然也成火炉了。而春天刮沙尘暴的时候，连老江都躲到上海不愿回京。“沙漠离北京就100多公里”这已经不是骇人听闻的新闻题目，连首都的环境都恶化到如此地步。而加拿大的南部城市夏天的温度大多不超过30度，大概不用穿凉鞋罢。
另外许多的人选择移民是为了上学，这样会比留学会节省大笔的费用。如果留学一年的学费要15000左右，对于移民身份的人只需要几千，而且可以申请政府的无息贷款。这一点我同C&C的Murry聊过，她就是贷款上的学。
3． 面试地点的选择
我投档的99年初，那时香港领事馆的处理速度快，那年北京领事馆才处理到96年递档的。到2000年后，北京的吞吐速度超过了香港，等面试的时间也大为缩短。原因是加国的移民部长Kplan跑到北京拍了他们一顿，又是增派人手，又是搞双免，又是换办公地点。在换新的办事处之前，突击处理了一批档案，许多人因此受益。有些99年底递档的都已拿到landing paper了。
不过，塞翁失马，焉知非福？我面试回来后在C&C公司遇到一对西安来京参加面试的。他是交通银行的系统维护人员（又是学计算机的！），他说移民官同他谈了一个半小时，他都觉得没希望了，不过后来得到了体检表。北京的面试时间太长了！香港大概在30-40分钟之间，当然我们是幸运的例外。我推测这可能与两地的工作时间有关：北京是上下午都上班，香港是上午8—11：30工作，而且周二休息。所以北京的移民官有的是时间审核你的资格。如果你的专业很硬，比如计算机相关职业，又有过硬的背景（象在北电或HP公司工作），不妨投挡北京，或可双免（RESUME一定要写的好）。
不过有的专业好象很难通过面试。在香港有一个同团的女孩是以土木工程师的身份去申请的，工作经验是3年，未过。大概某些职业很难获得通过,诸如土木工程师和医生之类。这一点要有清醒的认识，以免劳民伤财。
4． 选择中介公司还是DIY
DIY的好处是省钱，而且现在网上的资讯很多，每个步骤都会得到帮助。但是在整个过程中每个环节都需要操心，一旦出现方向性的错误就会前功尽弃。如果能力非常强和专业过硬，不妨走这条路。
中介公司的优势是懂法律，有经验。签了约后省不少事：诸如公证的事不用我去找公证处，RESUME帮我改得很专业，面试培训让我避免了很多的陷阱……我的感觉是对于不能上网的人，有了中介公司，真的不用自己满世界去找各种材料去了。而且现在的费用好象降了很多，一般都不到3000美金了。对于想移民的人，这笔钱一般是拿的出来的。
5． about IELTS
我考IELTS时的资料相当的少，我曾问过学校里的一个英国外教，她甚至都不知道有这个考试。能得到的就是北京语言文化大学编的一套材料和盗版澳洲人的101问。现在新东方的胡敏出了几本书。
尽管我的IELTS成绩不是特别高，但觉得IELTS一定要考。面试时没考我作文，可能因为我的writing是6分的缘故。
6． about interview
尽管我的面试只进行了12分钟，但是对于自己职业的描述还是问得最多的。面试准备期间一定要从各种不同的角度和深度去准备自己的duities，而且要尽量套用NOC上的key words。一定要查在application form上填的destination附近的job offer。有可能的话，打印出加拿大政府对就业市场的相关职业job future。记住一定要准备作文，而且是能在5-10钟就能就完成。
Pubblo跟我说过，领事馆的面试就是在加拿大的job interview的预演。需要做的就是准备充分，面试时要冷静、从容加上一些技巧，避免一些陷阱。
7． about destination
几天看到一个统计，落地的新移民40%在Toronto，20%在Vancouver。我们在application form上填的也是Toronto。不过现在我们有了新的选择：Calgary.
C&C的Pubblo曾经建议我去Edmonton或Calgary。他说加拿大最好的城市当然是Vancouver，但它是一个旅游城市，消费水平高；而Toronto有traffic jam，空气又不好(那可能也比北京要强上不知多少倍)，消费水平也不低。而Calgary的物价低，而且没有省税。而别的城市，如Vancouver连住旅馆都要上税。
Calgary有90万人，有10万华人，也有chinatown。面积只有762平方公里，相当于北京的四环吧。去Vancouver只有一个小时多一点的飞机时间，想回国要比Toronto方便吧。虽然冬天冷一些，但是在街上有完全不用暴露在外的走廊。世界上最美的Banff公园（俞敏洪在TOEFL词汇串讲带里的原话）只需2个小时的车程，还有恐龙公园…这里还举行过冬奥会，也有一个Tower…
Only you — Calgary!
十二．Conclusion
办理移民是一个繁琐的过程，在这个过程中，我也曾动摇过。我明白了最初办理移民时没有体会到的：每个人都有追求幸福生活的权利，通过自己的努力去改变自己的人生！更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net