本文发表在 rolia.net 枫下论坛情景之关联,前面已浅述。而景入诗词,个人以为,不外乎两种:因景触情,以情造景。
因景触情,相对而言似乎可以写得真切自然一些,因为亲眼目睹有直接感发。比如古人的“明月照积雪,朔风劲且哀”,“高树鹊衔巢,斜月明寒草”。而苏东坡因为诗案寓居黄州定惠院,落寞凄惶,偶然目睹缺月疏桐,缥缈孤鸿,因景触情,捕捉于笔下,而成就名篇卜算子。
而以情造景,则难度更大。因为没有直接感发,只能凭胸中的所贩货物或者以前的目睹景致来虚构,或者如写生标本,或者如时过境迁之隔夜冷饭,原材料如此,写出来的东西欠缺生色真香也就不奇怪。
虽然以情造景比较困难,但却非常必要以烘托感情。才之大者,所造之景必然谐美天然,栩栩如生,比如白居易写《长恨歌》,根据历史下笔虚构,其中造景很多,却宛如眼前遍是滋味。
钱钟书先生《谈艺录》论述杨万里与陆游时说:
“人所曾言,我善言之,放翁之与古为新也;人所未言,我能言之,诚斋之化生为熟也。放翁善写景,而诚斋擅写生。放翁如画图之工笔;诚斋则如摄影之快镜,兔起鹘落,鸢飞鱼跃,稍纵即逝而及其未逝,转瞬即改而当其未改,眼明手捷,踵矢蹑风,此诚斋之所独也。”
个人觉得似乎可以理解为,杨万里擅长因景触情得之鲜活,而陆游擅长以情造景得之工巧,这样理解不知道是否偏颇?当然,其中分别也不绝对。有时情与景谁先谁后,简直类似于“先有鸡还是先有蛋” 之千年深坑。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
因景触情,相对而言似乎可以写得真切自然一些,因为亲眼目睹有直接感发。比如古人的“明月照积雪,朔风劲且哀”,“高树鹊衔巢,斜月明寒草”。而苏东坡因为诗案寓居黄州定惠院,落寞凄惶,偶然目睹缺月疏桐,缥缈孤鸿,因景触情,捕捉于笔下,而成就名篇卜算子。
而以情造景,则难度更大。因为没有直接感发,只能凭胸中的所贩货物或者以前的目睹景致来虚构,或者如写生标本,或者如时过境迁之隔夜冷饭,原材料如此,写出来的东西欠缺生色真香也就不奇怪。
虽然以情造景比较困难,但却非常必要以烘托感情。才之大者,所造之景必然谐美天然,栩栩如生,比如白居易写《长恨歌》,根据历史下笔虚构,其中造景很多,却宛如眼前遍是滋味。
钱钟书先生《谈艺录》论述杨万里与陆游时说:
“人所曾言,我善言之,放翁之与古为新也;人所未言,我能言之,诚斋之化生为熟也。放翁善写景,而诚斋擅写生。放翁如画图之工笔;诚斋则如摄影之快镜,兔起鹘落,鸢飞鱼跃,稍纵即逝而及其未逝,转瞬即改而当其未改,眼明手捷,踵矢蹑风,此诚斋之所独也。”
个人觉得似乎可以理解为,杨万里擅长因景触情得之鲜活,而陆游擅长以情造景得之工巧,这样理解不知道是否偏颇?当然,其中分别也不绝对。有时情与景谁先谁后,简直类似于“先有鸡还是先有蛋” 之千年深坑。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net