本文发表在 rolia.net 枫下论坛周一，不应该忙碌的工作日，我应约了CCETV的《移路风情》栏目的采访，记者是来自我家乡的漂亮小妹，摄影师是个阳光帅气的大男孩，有缘的是，他的爱人也来自我的家乡，顿时场面轻快了许多。

原以为是个清闲的周一，岂料客人不时的出入，他们的采访就在我的工作中边聊边进行。我的发屋是个曾经经营了半个世纪的半百老店，里面设施虽旧，但特具历史特色，古老的收银机，我打赌没几个人见识过，我笑称再用多几年，真能进博物馆了。墙上些微发黄的黑白图片的POSTER，传统的但结实笨重又万分舒适的理发椅，以及装置在前面的洗头池，虽然没有现代的简约气息，但更能透出它沉淀了半百的繁荣岁月，还有墙上那古老的音响盒，真的具有30年代旧上海电影中的味道。

在我工作的时候，他们细细地捕捉着小店的历史影像，全方位的拍摄着半百小店风貌。好容易送走了一帮客人，我郑重地坐在摄像头下，随着记者小妹的问题，娓娓道来我的移路风情：原来也曾往事不堪回首哟。

（一）初 来 乍 到

2001年的夏天，顺着移民大潮的热浪，来到了异国他乡的加拿大，盛夏午夜的多伦多，竟自透出丝丝凉意，与刚刚离开的家乡的一阵又一阵热浪的涌动，形成了鲜明的对比。机场的广播里次次响起莫名其妙不知所云的英文，让初落地加国的好奇蒙上了一层怯意，听不懂，说不出，象个哑巴，象个聋子一样的开始了异国的探索。

语言是生活中最大的障碍，记得最惨烈的是无论去哪里必定带上纸与笔，遇到难解的问题，实在需要别人的帮忙时，硬着头皮冲上去，每每自己费劲地讲了一大堆，看着双方不知所然的茫然表情，只好颤抖着着急地用笔写下来，就这样连滚带爬地一步步闯进英语的环境中。

幸运的是在上ESL时，遇到了一位特别热心负责的老师，现在都清楚地记着她爽朗的笑声，PORLA，她一次次地PUSH 我们OPEN THE MOUTH， SPEAK ENGLISH，LATER，STEP BY STEP ，WILL FIND EASIER。她不但是位认真的ESL老师，更是一位生活中经验丰富的长辈，她用英文慢慢地一点一滴地讲解着加国生活的种种。还有一位叫阿华的同学，更给了我初来加国的多多关怀与对职业的重新认识，她善意的引导，建设性的忠告，让我一步步朝着自己完全陌生的环境中闯进去。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net