本文发表在 rolia.net 枫下论坛选一段关于resume用词的文章，供尚未拿到面试的网友参考。没必要翻译，看不懂下文，则不适合在老外公司工作（勒脖工除外）。
While it’s important to include keywords in your resume that describe a specific job or responsibilities, avoid using too much technical jargon. Someone in an HR department at a company might not understand technical jargon associated with your particular job.
A good resume is often ruined when the author utilizes a superabundance of polysyllabic terminology, or uses too many big words. When your resume is not clear and to the point, the reader gets bored, time is wasted and your resume goes in the trash.
Instead of saying "implemented," try "adopted" or "set up". Never "utilize" what you can simply "use." Don't "interface" with people; "work" with them.
Refrain from using overused phrases or words, such as “hardworking.” Focus on using action verbs and descriptive phrases to get your main points across. Below is a list of some action words that you can use to enhance you resume and to make your descriptions more powerful.
Various Skills:
Achieved
Arranged
Built
Collected
Contributed
Delivered
Designed
Dispatched
Examined
Improved
Increased
Informed
Maintained
Organized
Performed
Purchased
Prepared
Scheduled
Supervised
Trained
Technical Skills:
Assembled
Balanced
Built
Calculated
Cut
Designed
Detected
Developed
Formed
Generated
Inspected
Installed
Maintained
Molded
Operated
Packaged
Processed
Remodeled
Sales Skills:
Accomplished
Arbitrated
Budgeted
Computed
Consulted
Demonstrated
Dissuaded
Exceeded
Forecasted
Generated
Increased
Influenced
Marketed
Ordered
Persuaded
Produced
Projected
Promoted
Realized
Saved
Sold
Communication Skills:
Addressed
Authored
Clarified
Created
Demonstrated
Drafted
Presented
Persuaded
Proofread
Reported
Clerical Skills:
Assigned
Balanced
Catalogued
Charted
Compiled
Composed
Distributed
Edited
Followed up
Identified
Ordered
Planned
Prepared
Recorded
Helping Skills:
Assisted
Attended
Comforted
Consoled
Encouraged
Facilitated
Guided
Helped
Nursed
Reassured
Served
Supported
Tutored
Avoid gerunds (“ing”) in your writing whenever possible. For example, say “Devised electronic network that facilitates communications with more than 200 remote locations” instead of “Devised electronic network facilitating communications with more than 200 remote locations.”
Do not mix up the two terms “Work History” and “Employment History”. If the section is entitled “Work History”, you can include both paid and unpaid work because work is work, whether it’s done for free or for money. On the other hand, if the section is entitled “Employment History”, you can only include paid work.
“More than” and “Over” are two terms that are often confused. “More than” sounds more serious than “over”, so on your resume, use “more than” instead of “over.” For instance, use “more then 10 years of experience” instead of “over 10 years of experience.”
Statement such as “I designed the company’s Web site” or “I was in charge of the database management” can make you appear arrogant. Instead, you should use an impersonal voice. For example, the statements “Designed the company’s Web site” and “Was in charge of the database management” have a better tone. I strongly recommend removing pronouns such as “I”, “you”, “he”, “she”, “it” or “they”, etc.
*原文选自：“Do's and Don'ts of Writing a Winning Resume”（下载：http://www.onlinetestprep.com/resume.html）更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
While it’s important to include keywords in your resume that describe a specific job or responsibilities, avoid using too much technical jargon. Someone in an HR department at a company might not understand technical jargon associated with your particular job.
A good resume is often ruined when the author utilizes a superabundance of polysyllabic terminology, or uses too many big words. When your resume is not clear and to the point, the reader gets bored, time is wasted and your resume goes in the trash.
Instead of saying "implemented," try "adopted" or "set up". Never "utilize" what you can simply "use." Don't "interface" with people; "work" with them.
Refrain from using overused phrases or words, such as “hardworking.” Focus on using action verbs and descriptive phrases to get your main points across. Below is a list of some action words that you can use to enhance you resume and to make your descriptions more powerful.
Various Skills:
Achieved
Arranged
Built
Collected
Contributed
Delivered
Designed
Dispatched
Examined
Improved
Increased
Informed
Maintained
Organized
Performed
Purchased
Prepared
Scheduled
Supervised
Trained
Technical Skills:
Assembled
Balanced
Built
Calculated
Cut
Designed
Detected
Developed
Formed
Generated
Inspected
Installed
Maintained
Molded
Operated
Packaged
Processed
Remodeled
Sales Skills:
Accomplished
Arbitrated
Budgeted
Computed
Consulted
Demonstrated
Dissuaded
Exceeded
Forecasted
Generated
Increased
Influenced
Marketed
Ordered
Persuaded
Produced
Projected
Promoted
Realized
Saved
Sold
Communication Skills:
Addressed
Authored
Clarified
Created
Demonstrated
Drafted
Presented
Persuaded
Proofread
Reported
Clerical Skills:
Assigned
Balanced
Catalogued
Charted
Compiled
Composed
Distributed
Edited
Followed up
Identified
Ordered
Planned
Prepared
Recorded
Helping Skills:
Assisted
Attended
Comforted
Consoled
Encouraged
Facilitated
Guided
Helped
Nursed
Reassured
Served
Supported
Tutored
Avoid gerunds (“ing”) in your writing whenever possible. For example, say “Devised electronic network that facilitates communications with more than 200 remote locations” instead of “Devised electronic network facilitating communications with more than 200 remote locations.”
Do not mix up the two terms “Work History” and “Employment History”. If the section is entitled “Work History”, you can include both paid and unpaid work because work is work, whether it’s done for free or for money. On the other hand, if the section is entitled “Employment History”, you can only include paid work.
“More than” and “Over” are two terms that are often confused. “More than” sounds more serious than “over”, so on your resume, use “more than” instead of “over.” For instance, use “more then 10 years of experience” instead of “over 10 years of experience.”
Statement such as “I designed the company’s Web site” or “I was in charge of the database management” can make you appear arrogant. Instead, you should use an impersonal voice. For example, the statements “Designed the company’s Web site” and “Was in charge of the database management” have a better tone. I strongly recommend removing pronouns such as “I”, “you”, “he”, “she”, “it” or “they”, etc.
*原文选自：“Do's and Don'ts of Writing a Winning Resume”（下载：http://www.onlinetestprep.com/resume.html）更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net