本文发表在 rolia.net 枫下论坛红透日本、风靡亚洲的中国乐坛组合“女子十二乐坊”终于转战北美市场了!10月5日,为配合最新专辑《Romantic Energy》CD/VCD特别套装正式面世,她们一袭红衣惊艳亮相万锦广场,与大多市中外乐迷见面,并举行新闻发布会和迷你演奏及签名会。稍后,她们还将于10 月 6 日和 7 日在华玛赌场(Casino Rama)举办音乐会。
趁这个机会,本报记者率先对这队来自中国内地的音乐精灵做了一个专访。因为化妆先后的原因,不可能13个美女一起接受采访,主办方介绍了古筝乐手周健楠代表“女子十二乐坊”接受访问。这位毕业于中央音乐学院、曾获北京民族器乐大赛金奖的美女一身简单的大红长裙,谈吐大气、随和。一斑可窥全豹,让人不由得对“女子十二乐坊”的整体实力刮目相看。以下为记者的采访记录。
[b]**进军北美没有文化障碍[/b]
记:可不可以这样说,在日本和中国,“女子十二乐坊”可以说已经是一个金字招牌了,但在北美和欧洲的演出还更多地带有宣传的色彩。东西方文化的差异对你们的被接受是利还是弊?
周:我想应该不会是阻力,我们的音乐在哪都很受欢迎的,而且这不是我们第一次进入北美市场。我们去年也在北美发第一张专辑,反响很好,也做了很多宣传,演唱会主要是西人,他们很接受我们这样的音乐形式,说希望我们尽快再来。虽然我们用东方乐器来演奏非常有东方特色,但我们也有很时尚的东西,让任何地方的人都能听得懂,不存在着差异。
记:这次将演奏哪些代表作?针对北美市场,会和在亚洲的演出曲目有什么不同?
周:我们全场将演奏18支曲目。当然曲目的选择在中国、日本、美国都不一样,这次选择的曲目肯定是根据北美市场来选择的。比较特殊的可能是《敦煌》、《阳光轨道》,是比较有中国风情的,而且给人感觉特别东方,特别有历史感的一种东西。而且这次演出还将用中国乐器演奏多首西方流行名曲,有恩雅(Enya)的《Only Time》和Coldplay的《Clocks》。
记:为了让大众更能接受,你们的舞台表演强调肢体语言吗?
周:其实,我们的肢体语言不会脱离音乐。我觉得我们还是挺朴素的。现在国内出来了很多类似的民乐组合,表演的性质很浓,但是我们在这一点上觉得没有必要太突出形体。因为表演的东西太多了,超过了你的音乐,就不会可爱。
[b]**日本人整齐美国人感性[/b]
记:你们去了不同国家和地区演出,各地观众有什么不同,说说你们最难忘的那些好吗?
周:最难忘的事情特别多。在日本公开亮相的武道馆,因为特别大,有1万2千人,那是我那么大的一个馆场来演出。而且观众热情道提前三四个小时排队买票,大家都特别进展,演奏完,那么多观众都站起来为我们鼓掌,而且每个人都不走,我们大家都哭了。对于演奏者来说,没有什么比观众的掌声,以及他们对你音乐的热爱更让人感动的了。美国的观众特别可爱的地方是,他们特别不羞于表达自己的感情。日本的观众很整齐,整个演奏结束后,大家才站起来,一起鼓掌,而美国的观众是每个曲子都有人站起来,给你鞠躬,为你鼓掌。中国的观众,因为演奏的是我们自己的东西,他们对曲目的理解要更透澈一些。所以要花费更多的功夫,才能让中国观众热起来。
记:在现场演奏时,最担心发生的尴尬事件是什么?听说以前发生过断弦的情况?
周:那次是在日本,是一个专场音乐会。我们在演奏《紫禁城》的时候,我弹的古筝那根最粗的弦从来没有断过,那天突然断了。实际上在我们演奏的人耳里,那个断弦的声音特别大,因为我们每个人都带着耳机,要说我有什么担心的话,就是怕把大家的耳朵给震坏了。我当时没有慌张,为了曲目的连贯性,我就换了一个八度弹,一直坚持把这支曲子弹完,在上下曲目衔接之间才换弦,在换弦的5分钟里,全场特别安静,大家都等着我。现场演奏断弦的情况不多,但是我们每个乐手都应该有这样的训练。
[b]**我们从来不是传统民乐[/b]
记:很多编曲当中,融入了吉他、拉美风格、爵士鼓、南非打击乐等等不同国家的音乐元素。有人说没有民乐原汁原味的东西了,你们怎么看?
周:我们从来也没有说过“女子十二乐坊”是传统民乐。举一个例子,我听了很多世界上的民族音乐,我个人觉得结合得最好的是埃及和印度,那已经完全不是我们以前在电影里听到的印度传统音乐了,完全是另一个种类。很多音乐的概念是应该去宽容的,这样才会有很多种类的音乐去存在。如果你只是固守一种,不允许别人去发展的话,也是不对。
记:现在民乐组合层出不穷,你们如何在乐坛上保持你们的地位?
周:首先,我们的优势是有一个集团化的运作,有人专门给我们作曲,而且我们的公司策划比较好。现在有一些组合看到我们赚钱了,都开始纷纷模仿我们。对于我们来说,刚开始我们过过苦的日子,就是现在我们也都很朴实的。我们从音乐学院毕业,受的都是正统教育,毕业后也没有怎么在社会上去,很多人是还没有毕业就进团了,我觉得我们更纯粹,更多关注是音乐方面的东西。
[b]**服装偏淑女决不低俗[/b]
记:去年奥运会闭幕式有一个类似于“女子十二乐坊”的组合的表演,女孩子们露着大腿,被舆论批评低俗,你们怎么看?
周:那好像不是专业的,也不是民乐团,好像是电影学院的一帮女孩子。那时我们正在美国,也没有看到现场的演出,回来后才听说,大家以为是“女子十二乐坊”。说实在话,我们从来没有过那样暴露的衣服。我们没有过露肚脐或者露大腿的衣服。
记:听说过你们有一次因为服装是西方的晚礼服式样而没有穿,为什么?
周:其实不是晚礼服,我们拒绝的原因不是因为它的样子,而是服装的风格和我们要演奏的曲目完全不一样,后来这个衣服被调整到我们认为合适的曲目上去了。从这点上,也应该可以看出来,我们的衣服和音乐是不会脱节的。我们现在穿的演出服都是日本设计师设计的。因为在他们的眼里,我们不是特别流行化的一个概念,而是古典和流行融合的,所以,他们设计的时候会偏淑女一点。在香港,样子就稍微大胆一点,跳一点。可能会露肩膀,但不会过头。比如,如果衣服是露肩膀的话,裙子是一定会长及脚面的,如果裙长到膝盖,那上面就会严实一点。这一点我们很讲究。
记:明天后天的演唱会会有那些服装?红色是你们的主调是吗?
周:就是现在你看到的红色的长裙,还有一身蓝色的服装。红色可以说是我们主调,实际上十二个女孩子一起穿上红色,给人的感觉特别显眼,特别的跳。
十二乐坊有十三朵玫瑰[/b]
记:“女子十二乐坊”有十三个女孩子,为什么呢?
周:我们乐团在最先设定的时候为了跟名字相配,是十二个女孩。但有实际的原因是,有一个女孩的特色乐器是独弦琴,当她在弹独弦琴的时候,二胡声部就要再出来一个二胡,保持四个二胡。所以就有十三个人了。
记:一个团体要维系很长时间,不是一件容易的事,每个人喜欢的音乐风格不一样,如何协调而不是走向单飞?
周:我们十三个女孩子平时也是好朋友,每个人的个性都不一样,但都很单纯,这是很难得的。我们在北京都有自己的家,但我们演出在一起的时间太多了,生活中即使有小摩擦,谁也不会往心里去,大家都特别理解和宽容,毕竟在一起四年多了。我们相信以后还会在一起,不会因为大家喜欢的音乐风格不一样而分开。
记:十几个女孩在一起朝夕相处,每个人的特点你们应该都知道吧?
周:最爱漂亮的是孙媛,我们排练的时候,每个人的谱架上都会摆上谱子,她非常特别,她的谱架上会有镜子。我们就老笑她。比如说,我比较会做菜,我们去日本的时候,因为当时有SARS,我们回不来,就在那住了两个月。我们住的是公寓,每四个人住一间,因为我比较会做饭,就每天做饭,四个人一块儿吃。
女孩子们一致被金城武电倒
记:你们应该有很多外国男孩子追求吧?
周:你知道吗?我们通常接触的都是工作人员,我们都很友好,不管是日本还是美国的。但是其他的就没有时间接触。不过,我们有固定的FANS,有日本的、香港的,东南亚的。最令我们感动的是,去年我们去美国演出时,就有很FANS会飞过去,听说今年也有些乐迷会飞过多伦多来看演出。
记:在你们的个人介绍里面,好像都有择偶标准这一项,你们平时讨论这个问题吗?
周:当然会开玩笑。但每个人心里的标准肯定不一样,喜欢的类型也不一样。就好像布拉德·皮特,有的女孩就觉得他长得特帅,有的就会觉得他一般。不过,有一次在现场见到金城武,我们觉得他是那种帅得让你都不能去看他的那种,太漂亮了。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
趁这个机会,本报记者率先对这队来自中国内地的音乐精灵做了一个专访。因为化妆先后的原因,不可能13个美女一起接受采访,主办方介绍了古筝乐手周健楠代表“女子十二乐坊”接受访问。这位毕业于中央音乐学院、曾获北京民族器乐大赛金奖的美女一身简单的大红长裙,谈吐大气、随和。一斑可窥全豹,让人不由得对“女子十二乐坊”的整体实力刮目相看。以下为记者的采访记录。
[b]**进军北美没有文化障碍[/b]
记:可不可以这样说,在日本和中国,“女子十二乐坊”可以说已经是一个金字招牌了,但在北美和欧洲的演出还更多地带有宣传的色彩。东西方文化的差异对你们的被接受是利还是弊?
周:我想应该不会是阻力,我们的音乐在哪都很受欢迎的,而且这不是我们第一次进入北美市场。我们去年也在北美发第一张专辑,反响很好,也做了很多宣传,演唱会主要是西人,他们很接受我们这样的音乐形式,说希望我们尽快再来。虽然我们用东方乐器来演奏非常有东方特色,但我们也有很时尚的东西,让任何地方的人都能听得懂,不存在着差异。
记:这次将演奏哪些代表作?针对北美市场,会和在亚洲的演出曲目有什么不同?
周:我们全场将演奏18支曲目。当然曲目的选择在中国、日本、美国都不一样,这次选择的曲目肯定是根据北美市场来选择的。比较特殊的可能是《敦煌》、《阳光轨道》,是比较有中国风情的,而且给人感觉特别东方,特别有历史感的一种东西。而且这次演出还将用中国乐器演奏多首西方流行名曲,有恩雅(Enya)的《Only Time》和Coldplay的《Clocks》。
记:为了让大众更能接受,你们的舞台表演强调肢体语言吗?
周:其实,我们的肢体语言不会脱离音乐。我觉得我们还是挺朴素的。现在国内出来了很多类似的民乐组合,表演的性质很浓,但是我们在这一点上觉得没有必要太突出形体。因为表演的东西太多了,超过了你的音乐,就不会可爱。
[b]**日本人整齐美国人感性[/b]
记:你们去了不同国家和地区演出,各地观众有什么不同,说说你们最难忘的那些好吗?
周:最难忘的事情特别多。在日本公开亮相的武道馆,因为特别大,有1万2千人,那是我那么大的一个馆场来演出。而且观众热情道提前三四个小时排队买票,大家都特别进展,演奏完,那么多观众都站起来为我们鼓掌,而且每个人都不走,我们大家都哭了。对于演奏者来说,没有什么比观众的掌声,以及他们对你音乐的热爱更让人感动的了。美国的观众特别可爱的地方是,他们特别不羞于表达自己的感情。日本的观众很整齐,整个演奏结束后,大家才站起来,一起鼓掌,而美国的观众是每个曲子都有人站起来,给你鞠躬,为你鼓掌。中国的观众,因为演奏的是我们自己的东西,他们对曲目的理解要更透澈一些。所以要花费更多的功夫,才能让中国观众热起来。
记:在现场演奏时,最担心发生的尴尬事件是什么?听说以前发生过断弦的情况?
周:那次是在日本,是一个专场音乐会。我们在演奏《紫禁城》的时候,我弹的古筝那根最粗的弦从来没有断过,那天突然断了。实际上在我们演奏的人耳里,那个断弦的声音特别大,因为我们每个人都带着耳机,要说我有什么担心的话,就是怕把大家的耳朵给震坏了。我当时没有慌张,为了曲目的连贯性,我就换了一个八度弹,一直坚持把这支曲子弹完,在上下曲目衔接之间才换弦,在换弦的5分钟里,全场特别安静,大家都等着我。现场演奏断弦的情况不多,但是我们每个乐手都应该有这样的训练。
[b]**我们从来不是传统民乐[/b]
记:很多编曲当中,融入了吉他、拉美风格、爵士鼓、南非打击乐等等不同国家的音乐元素。有人说没有民乐原汁原味的东西了,你们怎么看?
周:我们从来也没有说过“女子十二乐坊”是传统民乐。举一个例子,我听了很多世界上的民族音乐,我个人觉得结合得最好的是埃及和印度,那已经完全不是我们以前在电影里听到的印度传统音乐了,完全是另一个种类。很多音乐的概念是应该去宽容的,这样才会有很多种类的音乐去存在。如果你只是固守一种,不允许别人去发展的话,也是不对。
记:现在民乐组合层出不穷,你们如何在乐坛上保持你们的地位?
周:首先,我们的优势是有一个集团化的运作,有人专门给我们作曲,而且我们的公司策划比较好。现在有一些组合看到我们赚钱了,都开始纷纷模仿我们。对于我们来说,刚开始我们过过苦的日子,就是现在我们也都很朴实的。我们从音乐学院毕业,受的都是正统教育,毕业后也没有怎么在社会上去,很多人是还没有毕业就进团了,我觉得我们更纯粹,更多关注是音乐方面的东西。
[b]**服装偏淑女决不低俗[/b]
记:去年奥运会闭幕式有一个类似于“女子十二乐坊”的组合的表演,女孩子们露着大腿,被舆论批评低俗,你们怎么看?
周:那好像不是专业的,也不是民乐团,好像是电影学院的一帮女孩子。那时我们正在美国,也没有看到现场的演出,回来后才听说,大家以为是“女子十二乐坊”。说实在话,我们从来没有过那样暴露的衣服。我们没有过露肚脐或者露大腿的衣服。
记:听说过你们有一次因为服装是西方的晚礼服式样而没有穿,为什么?
周:其实不是晚礼服,我们拒绝的原因不是因为它的样子,而是服装的风格和我们要演奏的曲目完全不一样,后来这个衣服被调整到我们认为合适的曲目上去了。从这点上,也应该可以看出来,我们的衣服和音乐是不会脱节的。我们现在穿的演出服都是日本设计师设计的。因为在他们的眼里,我们不是特别流行化的一个概念,而是古典和流行融合的,所以,他们设计的时候会偏淑女一点。在香港,样子就稍微大胆一点,跳一点。可能会露肩膀,但不会过头。比如,如果衣服是露肩膀的话,裙子是一定会长及脚面的,如果裙长到膝盖,那上面就会严实一点。这一点我们很讲究。
记:明天后天的演唱会会有那些服装?红色是你们的主调是吗?
周:就是现在你看到的红色的长裙,还有一身蓝色的服装。红色可以说是我们主调,实际上十二个女孩子一起穿上红色,给人的感觉特别显眼,特别的跳。
十二乐坊有十三朵玫瑰[/b]
记:“女子十二乐坊”有十三个女孩子,为什么呢?
周:我们乐团在最先设定的时候为了跟名字相配,是十二个女孩。但有实际的原因是,有一个女孩的特色乐器是独弦琴,当她在弹独弦琴的时候,二胡声部就要再出来一个二胡,保持四个二胡。所以就有十三个人了。
记:一个团体要维系很长时间,不是一件容易的事,每个人喜欢的音乐风格不一样,如何协调而不是走向单飞?
周:我们十三个女孩子平时也是好朋友,每个人的个性都不一样,但都很单纯,这是很难得的。我们在北京都有自己的家,但我们演出在一起的时间太多了,生活中即使有小摩擦,谁也不会往心里去,大家都特别理解和宽容,毕竟在一起四年多了。我们相信以后还会在一起,不会因为大家喜欢的音乐风格不一样而分开。
记:十几个女孩在一起朝夕相处,每个人的特点你们应该都知道吧?
周:最爱漂亮的是孙媛,我们排练的时候,每个人的谱架上都会摆上谱子,她非常特别,她的谱架上会有镜子。我们就老笑她。比如说,我比较会做菜,我们去日本的时候,因为当时有SARS,我们回不来,就在那住了两个月。我们住的是公寓,每四个人住一间,因为我比较会做饭,就每天做饭,四个人一块儿吃。
女孩子们一致被金城武电倒
记:你们应该有很多外国男孩子追求吧?
周:你知道吗?我们通常接触的都是工作人员,我们都很友好,不管是日本还是美国的。但是其他的就没有时间接触。不过,我们有固定的FANS,有日本的、香港的,东南亚的。最令我们感动的是,去年我们去美国演出时,就有很FANS会飞过去,听说今年也有些乐迷会飞过多伦多来看演出。
记:在你们的个人介绍里面,好像都有择偶标准这一项,你们平时讨论这个问题吗?
周:当然会开玩笑。但每个人心里的标准肯定不一样,喜欢的类型也不一样。就好像布拉德·皮特,有的女孩就觉得他长得特帅,有的就会觉得他一般。不过,有一次在现场见到金城武,我们觉得他是那种帅得让你都不能去看他的那种,太漂亮了。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net