本文发表在 rolia.net 枫下论坛我是在去年六月在DONMILLS/SHEPPARD北面的一个小路口左转弯时没有看清迎面驶来的直行车，也就是说左转没让直行车，虽没有撞上，但也挺吓人的，更绝的是这辆车竟是个警车。

白人警察急着赶路，开得也快了点，他拐弯追上我，开了罚单，110加元，不知扣几点。我就选择上庭了。

晚上七点开庭，路上很堵，从我家到那里用了四十分钟，因为法院门口停车要交钱，我把车放在SHEPPARD/MARKHARM交界处的商店前面了，向南走一点就到了法院，门牌是MARKHARM 1350号，进门看有几个人在大们里面等了，六点半，法庭大门开了，几个法警叫把口袋里的东西拿出来过安检门，进去后，靠窗有一长排椅子，对面是三个法庭房间的门，一个白胖女人出来了，在门口玻璃窗里贴了张纸，上面有将在这个房间内出庭的人的名单和发告票警察的名单，刚在在大们口看到一个警察，挺英俊的白人小伙，但摘了帽子却是个秃瓢，怪可稀了的，不过，看那眉眼儿，八成就是罚我的那个人，他站在我的法庭门口看了看名单就进去了，我想这回是没跑儿了，我觉得挺背的，一会儿，，要我们进去，大家排队进了房，约有20多人吧，前面一个桌子旁站了一个黑高的女人也是工作人员，在登记，她脸上长了很多雀斑，带个眼镜，排队走到她那里时，她问我认不认罪，我说不认，她问我是否要翻译，我说要，她做了记录，就叫我在房里找地方坐下了，我看了看房里的人，几乎没有当地的白人，大都是印巴人，东欧人，黑人，还有三个中国人，一个韩国人，看来，警察给我们这些有色人种发告票的机会较高。
只有前面坐了几个白人律师--所谓的“告票砖家”，其中一个白发老头，头发梳得很整齐，抹了不少油，好象有点瘸，没有门牙，嘻皮笑脸地和工作人员打招呼，跟几个律师开玩笑，以一种很高傲，取笑的眼神看着一屋子人，好象这法院是他家厨房似的，一付洋洋得意的样子。

法官到了，大家起立，开庭了，最先叫那个白发老头，他说得很快，大盖意思是他代理的一个案子，要改期，第二个案子不服，（因为他们都认识警察，看到负责他案子的警察没来就要与警察对质，不服，而那个警察来了的就要求改期，以后的几个告票专家都是这路子，只有超速被雷达测到的都代表顾客认罪。）老头转身走出房子，满脸是得意的笑容，是呀，他代理的两个案子，他说话前后加起来的时间不会超过三分钟，他挣了几百元，以后的几个“告票专家”都是说了几分钟就走了。

又叫了一个印巴女的，她认罪了，少罚了点钱，又是一个黑人妇女，一个印巴男人，一个东欧小伙儿，都认罪了，都减了罚款，但都扣了分，叫我的名子了，我就上去了，站起个翻译，站我身边，是个瘦瘦的香港人，50岁左右，脸很长，有很多麻坑，梳个中分，尼子西服，花围脖，特象小时侯看的电影中的一个角色“夏连凤”，是个汉奸，我刚才没开庭时想确认一下他是否是翻译，跟他说话，但他很不耐烦的样子，这时，他面对法官，脸上堆满了甜甜的笑，脸象朵花，还微微向前躬身，真是有礼貌呀，他要我把名子说出来，我就用中文念了名子，接着，白胖女人说告我的警察没来，我的案子撤了，法官说了几句类似的话，大盖是说案子DISMISS了，要我回家，我说THANK YOU，就走出了法庭，一边走，我又顺眼看了看那个站在屋子后面的秃瓢警察，越看越象，怎么会不是他呀，靠，是不是那个搞登记的黑女人搞错了，心说，我得赶紧走，可别把我给叫回去。

快步出了大门，开车，回家了，以后左转弯可得小心了。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net