演讲中，演讲者感谢了Chief Justice Morawetz的介绍，并提到尽管在办公室讲话，仍感到与同事们在一起的感觉很好。演讲者回顾了在疫情期间法院系统的应对措施，强调了法院员工的辛勤工作和创造性解决方案。在司法部长的协助下，成立了法院运作行动委员会，以确保法院的开放和公正。联邦政府的预算提出了一些法律修改，旨在提高刑事诉讼的效率和效果。演讲者还强调了疫情对社区的影响，指出法官需要具备高度的文化能力，以应对多元化社会的需求。最后，演讲者提到了新的司法伦理原则，指出法官应不断进行职业发展，并与公众积极互动，以增强司法系统的公信力。

==============

具体谈谈新的司法伦理原则

​​​​​​​

ChatGPT

新的司法伦理原则（Ethical Principles for Judges）旨在为联邦任命的法官提供指导，帮助他们在职业生涯中应对复杂的伦理问题。以下是这些原则的一些具体内容：

1. 完整性与尊重（Integrity and Respect）：

   • 法官应以尊重和诚信的态度行事，以维持和增强公众对司法的信心。
   • 法官应遵守法律，并在法庭内外以令知情人士无可指责的方式行事。这在疫情期间尤为重要，公众希望看到法官与他们一样遵守公共卫生规定。

2. 司法勤勉与能力（Judicial Diligence and Competence）：

   • 法官有责任继续其专业发展，扩展对影响司法公正的社会背景问题的理解。文化能力对于司法公正和法治至关重要，法官应利用机会与公众，尤其是他们缺乏生活经验的社区互动和学习。

3. 文化能力（Cultural Competence）：

   • 法官应具备与不同文化背景的人群建立联系的能力，能够以尊重和有效的方式与他人相处。
   • 法官需要了解自己的偏见，并努力减少这些偏见对其判断的影响。法官应意识到系统性偏见在法庭上可能存在，并在司法过程中考虑到这些因素。

4. 司法独立（Judicial Independence）：

   • 虽然新的立法（如Bill C-3）旨在改进司法系统，但必须确保其不影响司法独立。法官应积极参与专业发展的课程，以确保其独立性和公正性。

5. 与社区的互动（Engagement with Community）：

   • 法官应积极参与社区活动，通过这些活动增加对不同人群生活经验的了解，从而提升其文化能力和公正判断力。

这些新的司法伦理原则不仅仅是行为守则，而是提供了原则性的指导和背景，以帮助法官在面临复杂伦理问题时做出判断。新的伦理原则还反映了现代社会的需求，强调法官在社会多元化背景下的责任和义务。