本文发表在 rolia.net 枫下论坛去年10月收到一张parking ticket,车当时停在downtown唐人街路旁。老人们磨磨蹭蹭,等赶回去已经超时6分钟。尝试和警察说情,无果。罚金150,决定上庭试试。
然后,然后就忘得一干二净!直到某日LD提醒:明天10点记得上庭。。。你就不能早点提醒我,连假都忘了请。算了,好在一两天不上班,老板也不知道。美滋滋的睡了个懒觉。
然后,然后就迟到了!10点10分才连滚带爬的赶到70 Centre Ave,好在几十号人还在门外排队。几分钟后,一群人涌了出来,我也随着大队伍挤进court room。坐在旁边的大叔手握厚厚一大叠文件,气定神闲。我则开始头冒冷汗,毫无头绪。。。然后呼啦一下,大家都起身排队,轮到我,就两个问题:叫什么名字;认罪不。。。认罪不?脑袋一片空白,认罪!认罪,那就坐下等;不认罪的都出去,到外面走廊等警察。一番喧嚣后,一位穿黑袍的胖大婶走了进来,然后,然后又走了出去。。。
然后,然后又走了进来,后面跟了一位更胖更慈祥的大爷,大家全体起立。做法官真是威风,全体起立呢。老板走进办公室,我都懒得抬眼。第一位被叫的名字的正是先前坐在旁边的大叔,赶紧竖起耳朵准备好好听清楚法官到底问点啥。。。有这么搞乌龙的吗?!大叔原来是选择不认罪,立马被赶出去等警察。
然后,然后我就听见我的名字了。往跟前那么一站,我还真是没用,完全没有斗志。先前问我问题的大姐不好记性的又问了一遍同样的两个问题:叫什么名字;认罪不。。。认罪!一听认罪,穿黑袍的胖大婶立马来了精神,叽叽咕咕说了一大通,我这时突然想起来,我应该要个翻译的,下次吧。啊,PEI,怎么还要下次。大婶叽叽咕咕完,大爷有气无力的咕嚷了两句,完全听不清楚,只好很迷茫望向声音宏亮,吐词清楚的大姐:
- 你认罪不?
- 认罪
- 是自愿认罪不?
- 是自愿认罪
- 你还有什么要解释说明的吗?
- 我当时真的是撒腿跑,可惜穿着高跟鞋,所以迟到了几分钟,我以后再也不迟到了
然后,然后可能没吃早餐的大爷又有气无力的咕嚷了两句,依然完全听不清楚,继续傻站,直到好心的大姐提醒,case dismissed。你可以走了!可以走了?我走了?我真的走了?
然后,然后我就真的走了。顺路去了趟eaton centre,shopping了一下。。。
全剧完(如有雷同,纯属巧合)更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
然后,然后就忘得一干二净!直到某日LD提醒:明天10点记得上庭。。。你就不能早点提醒我,连假都忘了请。算了,好在一两天不上班,老板也不知道。美滋滋的睡了个懒觉。
然后,然后就迟到了!10点10分才连滚带爬的赶到70 Centre Ave,好在几十号人还在门外排队。几分钟后,一群人涌了出来,我也随着大队伍挤进court room。坐在旁边的大叔手握厚厚一大叠文件,气定神闲。我则开始头冒冷汗,毫无头绪。。。然后呼啦一下,大家都起身排队,轮到我,就两个问题:叫什么名字;认罪不。。。认罪不?脑袋一片空白,认罪!认罪,那就坐下等;不认罪的都出去,到外面走廊等警察。一番喧嚣后,一位穿黑袍的胖大婶走了进来,然后,然后又走了出去。。。
然后,然后又走了进来,后面跟了一位更胖更慈祥的大爷,大家全体起立。做法官真是威风,全体起立呢。老板走进办公室,我都懒得抬眼。第一位被叫的名字的正是先前坐在旁边的大叔,赶紧竖起耳朵准备好好听清楚法官到底问点啥。。。有这么搞乌龙的吗?!大叔原来是选择不认罪,立马被赶出去等警察。
然后,然后我就听见我的名字了。往跟前那么一站,我还真是没用,完全没有斗志。先前问我问题的大姐不好记性的又问了一遍同样的两个问题:叫什么名字;认罪不。。。认罪!一听认罪,穿黑袍的胖大婶立马来了精神,叽叽咕咕说了一大通,我这时突然想起来,我应该要个翻译的,下次吧。啊,PEI,怎么还要下次。大婶叽叽咕咕完,大爷有气无力的咕嚷了两句,完全听不清楚,只好很迷茫望向声音宏亮,吐词清楚的大姐:
- 你认罪不?
- 认罪
- 是自愿认罪不?
- 是自愿认罪
- 你还有什么要解释说明的吗?
- 我当时真的是撒腿跑,可惜穿着高跟鞋,所以迟到了几分钟,我以后再也不迟到了
然后,然后可能没吃早餐的大爷又有气无力的咕嚷了两句,依然完全听不清楚,继续傻站,直到好心的大姐提醒,case dismissed。你可以走了!可以走了?我走了?我真的走了?
然后,然后我就真的走了。顺路去了趟eaton centre,shopping了一下。。。
全剧完(如有雷同,纯属巧合)更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net